Величавый

Перевод слова

Варианты перевода слова величавый на английский

Majestic [mə’dʒɛstɪk] – величавый

  • Majestic mountains – величественные горы
  • Majestic beauty – величественная красота
  • Majestic view – величественный вид

Grand [ɡrænd] – величавый

  • Grand architecture – величественная архитектура
  • Grand ceremony – величественная церемония
  • Grand performance – величественное выступление

Stately [‘steɪtli] – величавый

  • Stately home – величественный дом
  • Stately figure – величественная фигура
  • Stately manner – величественное поведение

Imposing [ɪm’poʊzɪŋ] – величавый

  • Imposing structure – величественная структура
  • Imposing presence – величественное присутствие
  • Imposing figure – величественная фигура

Основной перевод

Majestic

Часть речи

Прилагательное (в русском языке), Adjective (в английском языке).

Транскрипция

[məˈdʒɛstɪk] (британский английский),
[məˈdʒɛstɪk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Величавый замок стоял на вершине холма. – The majestic castle stood on top of the hill.
  • Она шла величаво, как королева. – She walked majestically, like a queen.
  • Вы когда-нибудь видели величавые горы? – Have you ever seen majestic mountains?
  • Величавый лебедь плавал по озеру. – A majestic swan glided across the lake.
  • В этом произведении искусства есть что-то величавое. – There is something majestic about this piece of art.
  • Сколько величавых зданий вы можете назвать? – How many majestic buildings can you name?
  • Величавый вид на закат просто завораживает. – The majestic view of the sunset is simply mesmerizing.
  • Он говорил с величавым тоном. – He spoke in a majestic tone.
  • Вы чувствуете величавость этого момента? – Do you feel the majesty of this moment?
  • Величавый орёл планировал над простором. – The majestic eagle soared over the land.
  • Этот хор исполнял величавую музыку. – The choir sang majestic music.
  • Как вы относитесь к величавым памятникам? – What do you think about majestic monuments?
  • На этом празднике были величавые традиции. – There were majestic traditions at this celebration.
  • Почему не все ценят величавую природу? – Why doesn’t everyone appreciate the majestic nature?
  • Она выглядела величаво в этом белом платье. – She looked majestic in that white dress.
  • Где можно увидеть величавую архитектуру? – Where can you see majestic architecture?
  • Зачем нам величавые идеи? – Why do we need majestic ideas?
  • Вы знаете величавые слова этой песни? – Do you know the majestic words of this song?
  • Кажется, в этой книге есть величавые моменты. – It seems there are majestic moments in this book.
  • Когда вы последний раз видели величавый пейзаж? – When was the last time you saw a majestic landscape?

Однокоренные слова

  • Величие – Majesty
  • Величественный – Majestic
  • Величаво – Majestically

Формы слова

  • Величавый – Majestic (masculine)
  • Величавая – Majestic (feminine)
  • Величавое – Majestic (neuter)
  • Величавые – Majestic (plural)

Словосочетания

  • Величавый замок – Majestic castle
  • Величавая природа – Majestic nature
  • Величавый горный пейзаж – Majestic mountain landscape
  • Величавый момент – Majestic moment
  • Величавый портрет – Majestic portrait
  • Величавый танец – Majestic dance
  • Величавая музыка – Majestic music
  • Величавое зрелище – Majestic spectacle
  • Величавый флот – Majestic fleet
  • Величавый храм – Majestic temple
  • Величавое произведение искусства – Majestic artwork
  • Величавый орел – Majestic eagle
  • Величавая симфония – Majestic symphony
  • Величавый дворец – Majestic palace
  • Величавая река – Majestic river
  • Величавый авторитет – Majestic authority
  • Величавый приз – Majestic prize
  • Величавое утро – Majestic morning
  • Величавое событие – Majestic event
  • Величавые традиции – Majestic traditions