Перевод слова
Варианты перевода слова величать на английский
To exalt [ɪɡ’zɔlt] – восхвалять, возвеличивать
- To exalt someone – восхвалять кого-то
- To be exalted in society – быть возвеличенным в обществе
- To exalt virtues – восхвалять добродетели
To glorify [‘ɡlɔrɪˌfaɪ] – прославлять, величать
- To glorify someone’s achievements – прославлять достижения кого-то
- To glorify the past – величать прошлое
- To be glorified in history – быть величаемым в истории
To honor [‘ɒnər] – почитать, величать
- To honor their memory – величать их память
- To be honored by friends – быть величаемым друзьями
- To honor traditions – величать традиции
Основной перевод
to magnify
Часть речи
глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[tə ˈmæɡnɪfaɪ] (британский английский),[tə ˈmæɡnɪfaɪ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Его величали королём. – They called him a king.
- Как ты хочешь, чтобы тебя величали? – How do you want to be addressed?
- Она всегда величала его великим учёным. – She always referred to him as a great scientist.
- Почему ты величаешь её нашей спасительницей? – Why do you call her our savior?
- Друзья величали его Пиратом. – Friends called him the Pirate.
- Все величали его лучшим спортсменом года. – Everyone called him the best athlete of the year.
- Его величали поэтом, но он не считал себя таковым. – They called him a poet, but he did not consider himself one.
- Почему ты величаешь себя гением? – Why do you consider yourself a genius?
- Она называла его своим вдохновением и величала мастером. – She called him her inspiration and referred to him as a master.
- Учитель величал её самой умной в классе. – The teacher called her the smartest in the class.
- Как ты решился величать его на эти высокие звания? – How did you dare to address him with such high titles?
- Люди величали его человеком чести. – People referred to him as a man of honor.
- Почему ты величаешь эту книгу шедевром? – Why do you call this book a masterpiece?
- Она величала своего сына гением математики. – She called her son a mathematics genius.
- Его величали лидером среди молодежи. – They called him a leader among the youth.
- Зачем ты величаешь её своей музой? – Why do you refer to her as your muse?
- Все величали её королевой красоты. – Everyone referred to her as the queen of beauty.
- Почему ты величаешь их безумцами? – Why do you call them madmen?
- Он величал своего профессора мудрецом. – He referred to his professor as a sage.
- Она величала его лучшим другом. – She called him her best friend.
- Ты по-прежнему величаешь это событие историческим? – Do you still refer to this event as historical?
Однокоренные слова
- Величие – Greatness
- Величественный – Majestic
- Величайший – Greatest
Формы слова
- Величить – To magnify
- Величил – Magnified
- Величащий – Magnifying
Словосочетания
- Величать короля – To exalt the king
- Величать героя – To glorify the hero
- Величать победу – To celebrate the victory
- Величать заслуги – To commend the merits
- Величать учителя – To honor the teacher
- Величать достижения – To celebrate the achievements
- Величать предков – To honor the ancestors
- Величать красоту природы – To exalt the beauty of nature
- Величать традиции – To uphold the traditions
- Величать верность – To cherish fidelity
- Величать труд – To honor labor
- Величать чувства – To exalt feelings
- Величать страну – To exalt the country
- Величать семью – To honor the family
- Величать отвагу – To celebrate courage
- Величать мудрость – To praise wisdom
- Величать совет – To honor the advice
- Величать историю – To exalt history
- Величать мечты – To celebrate dreams
- Величать дружбу – To honor friendship
- Величать семена – To exalt the seeds