Ведомственный

Перевод слова

Варианты перевода слова ведомственный на английский

Departmental [dɪ’pɑːrt̬.məntəl] – ведомственный

  • Departmental policy – ведомственная политика
  • Departmental budget – ведомственный бюджет
  • Departmental responsibilities – ведомственные обязанности

Основной перевод

Departmental

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[dɪˈpɑːrt.mənt.əl] (британский английский),
[dɪˈpɑrt.mənt̬.əl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Ведомственный отчет был представлен на совещании. – The departmental report was presented at the meeting.

2. Мы ждали ведомственного разрешения несколько дней. – We waited for the departmental approval for several days.

3. Ведомственное сотрудничество привело к успешному проекту. – Departmental cooperation led to a successful project.

4. Каковы правила ведомственного назначения? – What are the rules for departmental appointments?

5. Ведомственная инспекция выявила несколько нарушений. – The departmental inspection revealed several violations.

6. Этот вопрос требует ведомственного решения. – This issue requires a departmental decision.

7. Каковы преимущества ведомственного контроля? – What are the advantages of departmental control?

8. Ведомственные документы должны быть подготовлены заранее. – Departmental documents must be prepared in advance.

9. Ведомственное распределение ресурсов стало более эффективным. – Departmental allocation of resources became more efficient.

10. Мы обсуждали ведомственные процедуры на собрании. – We discussed departmental procedures at the meeting.

11. Каковы ваши мысли по поводу ведомственного анализа? – What are your thoughts on departmental analysis?

12. Ведомственное обучение сотрудников проводилось несколько раз в год. – Departmental training for employees was conducted several times a year.

13. Ведомственный стандарт качества был обновлен в этом месяце. – The departmental quality standard was updated this month.

14. Мы получили ведомственное уведомление о изменениях. – We received a departmental notice about the changes.

15. Каков срок для подачи ведомственного отчета? – What is the deadline for submitting the departmental report?

16. Ведомственные собрания проводятся раз в месяц. – Departmental meetings are held once a month.

17. Ведомственное финансирование было увеличено на следующий год. – Departmental funding was increased for the next year.

18. Какие ведомственные инициативы будут запущены в этом квартале? – What departmental initiatives will be launched this quarter?

19. Ведомственные исследования показывают положительные результаты. – Departmental research shows positive results.

20. Важно соблюдать ведомственные правила и регламенты, не так ли? – It is important to adhere to departmental rules and regulations, isn’t it?

Однокоренные слова

  • Ведомство – Department
  • Ведомственник – Departmental worker
  • Ведомственность – Departmentality

Формы слова

  • Ведомственный – Departmental
  • Ведомственная – Departmental (feminine)
  • Ведомственное – Departmental (neuter)
  • Ведомственные – Departmental (plural)

Словосочетания

  • Ведомственное учреждение – Departmental institution
  • Ведомственная отчетность – Departmental reporting
  • Ведомственная программа – Departmental program
  • Ведомственная политика – Departmental policy
  • Ведомственное финансирование – Departmental funding
  • Ведомственное руководство – Departmental guidance
  • Ведомственное регулирование – Departmental regulation
  • Ведомственное взаимодействие – Departmental interaction
  • Ведомственная статистика – Departmental statistics
  • Ведомственное совещание – Departmental meeting
  • Ведомственное задание – Departmental assignment
  • Ведомственный контроль – Departmental control
  • Ведомственное распределение – Departmental distribution
  • Ведомственное сотрудничество – Departmental cooperation
  • Ведомственная служба – Departmental service
  • Ведомственная дисциплина – Departmental discipline
  • Ведомственное соглашение – Departmental agreement
  • Ведомственная отчетность по проектам – Departmental project reporting
  • Ведомственные требования – Departmental requirements
  • Ведомственные расходы – Departmental expenses