Гобелен

Перевод слова

Варианты перевода слова гобелен на английский

Tapestry [‘tæpəstri] – гобелен

  • Historical tapestry – исторический гобелен
  • Woven tapestry – тканый гобелен
  • Artistic tapestry – художественный гобелен

Wall hanging [wɔːl ‘hæŋɪŋ] – настенное изделие

  • Decorative wall hanging – декоративное настенное изделие
  • Cultural wall hanging – культурное настенное изделие
  • Vintage wall hanging – винтажное настенное изделие

Fabric art [‘fæbrɪk ɑːrt] – текстильное искусство

  • Contemporary fabric art – современное текстильное искусство
  • Traditional fabric art – традиционное текстильное искусство
  • Commissioned fabric art – заказываемое текстильное искусство

Основной перевод

Tapestry

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈtæpəstri] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • В нашем доме висит красивый гобелен. – There is a beautiful tapestry hanging in our house.
  • Этот гобелен был изготовлен вручную. – This tapestry was handmade.
  • Гобелен в гостиной придаёт уют. – The tapestry in the living room adds warmth.
  • Вы видели этот исторический гобелен? – Have you seen this historical tapestry?
  • Гобелен с изображением природы очень популярен. – The tapestry depicting nature is very popular.
  • У нас есть старинный гобелен из Парижа. – We have an antique tapestry from Paris.
  • Какой материал использован для этого гобелена? – What material was used for this tapestry?
  • Гобелен, который я купила, был дорогим. – The tapestry I bought was expensive.
  • Она занимается реставрацией старых гобеленов. – She specializes in restoring old tapestries.
  • Гобелен в этом музее очень впечатляющий. – The tapestry in this museum is very impressive.
  • Детали гобелена выполнены с большой точностью. – The details of the tapestry are done with great precision.
  • Кто автор этого знаменитого гобелена? – Who is the author of this famous tapestry?
  • Гобелен может стать отличным подарком. – A tapestry can be a great gift.
  • Как ухаживать за гобеленами, чтобы они не портились? – How to care for tapestries so they don’t get damaged?
  • Наши бабушки часто ткали гобелены. – Our grandmothers often wove tapestries.
  • Где я могу купить красивый гобелен? – Where can I buy a beautiful tapestry?
  • Гобелен рассказывает историю прошлого. – The tapestry tells a tale of the past.
  • Что изображено на этом гобелене? – What is depicted in this tapestry?
  • Гобелен может украсить любую стену. – A tapestry can beautify any wall.
  • Это невероятно сложный гобелен. – This is an incredibly intricate tapestry.

Однокоренные слова

  • Гобеленовый – Tapestry-related
  • Гобеленщик – Tapestry weaver

Формы слова

  • Гобелен (именительный падеж) – Tapestry (nominative case)
  • Гобелена (родительный падеж) – Tapestry’s (genitive case)
  • Гобелену (дательний падеж) – To the tapestry (dative case)
  • Гобеленом (творительный падеж) – With the tapestry (instrumental case)
  • Гобеленах (предложный падеж) – About the tapestries (prepositional case)

Словосочетания

  • Гобелен на стене – Tapestry on the wall
  • Классический гобелен – Classic tapestry
  • Ручной гобелен – Handwoven tapestry
  • Эстетика гобелена – Aesthetics of the tapestry
  • Гобелен с пейзажем – Landscape tapestry
  • Гобелен в интерьере – Tapestry in the interior
  • Декоративный гобелен – Decorative tapestry
  • Гобелен ручной работы – Handcrafted tapestry
  • Гобелен как искусство – Tapestry as art
  • Гобелен в музее – Tapestry in the museum
  • Гобелен с изображением животных – Animal tapestry
  • Гобелен с историческими сценами – Tapestry with historical scenes
  • Современные гобелены – Modern tapestries
  • Гобелен для украшения – Tapestry for decoration
  • Гобелен как элемент дизайна – Tapestry as a design element
  • Восточный гобелен – Eastern tapestry
  • Гобелен с узорами – Patterned tapestry
  • Гобелен в винтажном стиле – Vintage style tapestry
  • Гобелен в спальне – Tapestry in the bedroom
  • Гобелен с религиозной тематикой – Tapestry with religious themes