Вечный

Перевод слова

Варианты перевода слова вечный на английский

Eternal [ɪ’tɜrnəl] – вечный

  • Eternal love – вечная любовь
  • Eternal life – вечная жизнь
  • Eternal truth – вечная истина

Timeless [‘taɪmləs] – вне времени, вечный

  • Timeless beauty – вечная красота
  • Timeless wisdom – вечная мудрость
  • Timeless classic – вечная классика

Everlasting [ˌɛvər’læstɪŋ] – вечный, незабвенный

  • Everlasting friendship – вечная дружба
  • Everlasting joy – вечная радость
  • Everlasting love – вечная любовь

Perpetual [pər’pɛtʃuəl] – вечный, бесконечный

  • Perpetual motion – вечное движение
  • Perpetual calendar – вечный календарь
  • Perpetual state – вечное состояние

Основной перевод

Eternal

Часть речи

Прилагательное (русский),
Adjective (английский).

Транскрипция

[ɪˈtɜːnəl] (британский английский),
[ɪˈtɜrnəl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Вечный мир — это мечта многих народов. – Eternal peace is a dream of many nations.
  • Он искал вечный источник счастья. – He was searching for an eternal source of happiness.
  • Идеалы свободы и справедливости вечны. – The ideals of freedom and justice are eternal.
  • Это произведение искусства будет вечным. – This work of art will be eternal.
  • Сосны в этом лесу кажутся вечными. – The pines in this forest seem eternal.
  • Вечные ценности человечества должны быть защищены. – The eternal values of humanity must be protected.
  • Что такое вечная любовь? – What is eternal love?
  • Его вечная мудрость всегда вдохновляет. – His eternal wisdom always inspires.
  • Существуют ли вечные истины? – Are there eternal truths?
  • Вечный свет освещает наш путь. – The eternal light illuminates our way.
  • Она оставила вечное наследие. – She left an eternal legacy.
  • Вечный закон природы не изменится. – The eternal laws of nature will not change.
  • Можно ли найти вечное счастье? – Can one find eternal happiness?
  • Вечные вопросы жизни заставляют нас задуматься. – The eternal questions of life make us ponder.
  • Каковы признаки вечного искусства? – What are the signs of eternal art?
  • Его вечная преданность делу впечатляет. – His eternal devotion to the cause is impressive.
  • Может ли вечный мир быть достигнут? – Can eternal peace be achieved?
  • Она верит в вечную истину. – She believes in eternal truth.
  • Вечные времена, когда мир был лучше, живут в памяти. – The eternal times when the world was better live in memory.
  • Как создать вечное произведение? – How to create an eternal masterpiece?

Однокоренные слова

  • Вечность – eternity
  • Вечный – eternal
  • Вечный – forever
  • Вечное – everlasting

Формы слова

  • Вечный – eternal
  • Вечная – eternal (feminine)
  • Вечное – eternal (neuter)
  • Вечные – eternal (plural)

Словосочетания

  • Вечная жизнь – Eternal life
  • Вечная любовь – Eternal love
  • Вечный вопрос – Eternal question
  • Вечная истина – Eternal truth
  • Вечные ценности – Eternal values
  • Вечный мир – Eternal peace
  • Вечное сияние – Eternal shine
  • Вечный огонь – Eternal flame
  • Вечная память – Eternal memory
  • Вечное наслаждение – Eternal pleasure
  • Вечное время – Eternal time
  • Вечный покой – Eternal rest
  • Вечная гармония – Eternal harmony
  • Вечный цикл – Eternal cycle
  • Вечный коктейль – Eternal cocktail
  • Вечная молодость – Eternal youth
  • Вечный дом – Eternal home
  • Вечная радость – Eternal joy
  • Вечная тайна – Eternal mystery
  • Вечная верность – Eternal fidelity
  • Вечный спутник – Eternal companion