Перевод слова
Варианты перевода слова вдовый на английский
Widower [‘wɪdoʊər] – вдовец
- widower with children – вдовец с детьми
- recently bereaved widower – недавно потерявший супругу вдовец
- grieving widower – скорбящий вдовец
Основной перевод
Widower
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈwɪdəʊə] (британский английский),[ˈwɪdoʊər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он стал вдовым после смерти жены. – He became widowed after his wife’s death.
- Вдовы часто сталкиваются с трудностями. – Widows often face difficulties.
- Вы знаете кого-то, кто является вдовым? – Do you know anyone who is widowed?
- Его вдовство изменило его жизнь. – His widowhood changed his life.
- Она вышла замуж за вдовца. – She married a widower.
- Вдовая радость может скрывать боль. – A widow’s joy can hide pain.
- Каково быть вдовым в таком возрасте? – What is it like to be widowed at such an age?
- Вдовы обычно получают поддержку от друзей. – Widows usually receive support from friends.
- Он чувствует себя вдовым и одиноким. – He feels widowed and lonely.
- Существуют группы поддержки для вдов. – There are support groups for widows.
- Может ли вдова снова выйти замуж? – Can a widow remarry?
- Вдовство может быть очень тяжелым периодом. – Widowhood can be a very difficult time.
- Она чувствовала себя вдовой даже после многих лет. – She felt like a widow even after many years.
- Кто-то может стать вдовым в любой момент. – Someone can become widowed at any moment.
- Есть ли у вас советы для вдов? – Do you have any advice for widows?
- Вдовцы и вдовы часто переживают аналогичные чувства. – Widowers and widows often experience similar feelings.
- Она была вдовой и никогда не скрывала этого. – She was a widow and never hid it.
- Почему многие вдовы остаются одни? – Why do many widows remain alone?
- Следует ли вдове избегать новых отношений? – Should a widow avoid new relationships?
- Как помочь вдове в трудный момент? – How can we help a widow in a tough moment?
Однокоренные слова
- Вдовство – widowhood
- Вдовец – widower
- Вдова – widow
Формы слова
- Вдовый (мужской род) – widowed (masculine)
- Вдова (женский род) – widow (feminine)
- Вдовья (прилагательное) – widowed (adjective)
Словосочетания
- Вдовый мужчина – Widowed man
- Вдовый отец – Widowed father
- Вдовый муж – Widowed husband
- Вдовая женщина – Widowed woman
- Вдовая мать – Widowed mother
- Вдовица с детьми – Widow with children
- Вдовы и вдовцы – Widows and widowers
- Вдовый друг – Widowed friend
- Вдовая жизнь – Widowed life
- Вдовий доход – Widow’s income
- Вдова, которая горюет – Widow who is grieving
- Вдовы ветеранов – Veterans’ widows
- Вдовий статус – Widow’s status
- Вдовий опыт – Widow’s experience
- Вдовьи льготы – Widow’s benefits
- Вдовы и семья – Widows and family
- Вдова в возрасте – Elderly widow
- Вдова, переживающая утрату – Widow coping with loss
- Вдова, нуждающаяся в помощи – Widow in need of help
- Вдова с домашними обязанностями – Widow with household duties