Вдова

Перевод слова

Варианты перевода слова вдова на английский

Widow [‘wɪdoʊ] – вдова

  • young widow – молодая вдова
  • wealthy widow – состоятельная вдова
  • grieving widow – скорбящая вдова

Основной перевод

widow

Часть речи

существительное (noun)

Транскрипция

[ˈwɪdəʊ] (британский английский),
[ˈwɪdoʊ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Она была вдовой после смерти мужа. – She was a widow after her husband’s death.
  • Вдова часто испытывает глубокую печаль. – A widow often experiences deep sorrow.
  • Что такое быть вдовой? – What does it mean to be a widow?
  • Вдовы иногда получают социальную поддержку. – Widows sometimes receive social support.
  • Почему все еще трудно быть вдовой в нашем обществе? – Why is it still hard to be a widow in our society?
  • Вдова решила начать новую жизнь. – The widow decided to start a new life.
  • Как помочь вдове в трудные времена? – How can we help a widow in difficult times?
  • Есть ли законы, защищающие вдов? – Are there laws that protect widows?
  • Вдова организовала память о своем муже. – The widow organized a memorial for her husband.
  • Кто может стать вдовой? – Who can become a widow?
  • Вдовы часто смотрят на жизнь по-другому. – Widows often view life differently.
  • В нашем городе много вдов. – There are many widows in our town.
  • Каковы права вдовы после смерти супруга? – What are the rights of a widow after her spouse’s death?
  • Вдова вернулась к учебе после многих лет. – The widow returned to studying after many years.
  • Зачем вдова должна обновить свои документы? – Why does a widow need to update her documents?
  • Что чувствует вдова через год после утраты? – What does a widow feel a year after the loss?
  • Вдова нашла утешение в общении с другими. – The widow found solace in talking to others.
  • Помогите вдове справиться с ее утратой. – Help the widow cope with her loss.
  • Почему вдовы часто становятся активистами? – Why do widows often become activists?
  • Вдова написала книгу о своем опыте. – The widow wrote a book about her experience.
  • Что можно подарить вдове на день рождения? – What can you give a widow for her birthday?

Однокоренные слова

  • Вдова (widow)
  • Вдовец (widower)
  • Вдовство (widowhood)
  • Вдовица (female widow, less common)

Формы слова

  • Вдова – единственное число (singular widow)
  • Вдовы – множественное число (plural widows)
  • Вдове – дательный падеж (dative case for widow)
  • Вдовы – родительный падеж (genitive case for widows)

Словосочетания

  • Вдова с детьми – Widow with children
  • Молодая вдова – Young widow
  • Вдова после войны – Widow after the war
  • Вдова в трауре – Widow in mourning
  • Сочувствие вдове – Sympathy for the widow
  • Вдова мужчины – Widow of a man
  • Вдова по причине болезни – Widow due to illness
  • Вдова к богатству – Widow to wealth
  • Пригласить вдову на ужин – Invite the widow to dinner
  • Сложная жизнь вдовы – Difficult life of a widow
  • Поддержка для вдовы – Support for the widow
  • Вдова-соседка – Neighboring widow
  • Вдова отца – Father’s widow
  • Фонд помощи вдовам – Fund for widows’ assistance
  • Вдова с долгами – Widow with debts
  • История вдовы – Story of a widow
  • Вдова в поисках работы – Widow looking for a job
  • Справедливость для вдовы – Justice for the widow
  • Поддержка вдовам – Assistance to widows
  • Разговор с вдовой – Conversation with the widow