Пересадка

Перевод слова

Варианты перевода слова пересадка на английский

Transplant [træn’splænt] – пересадка

  • organ transplant – трансплантация органа
  • hair transplant – пересадка волос
  • bone marrow transplant – пересадка костного мозга

Transfer [‘trænsfər] – пересадка, перевод

  • fund transfer – перевод средств
  • patient transfer – перевод пациента
  • data transfer – передача данных

Replanting [riː’plæntɪŋ] – пересадка (растений)

  • tree replanting – пересадка дерева
  • plant replanting – пересадка растения
  • crop replanting – пересадка урожая

Основной перевод

Transplant

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[trænˈsplɑːnt] (британский английский),
[trænˈsplænt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мы планируем пересадку органов в следующем месяце. – We are planning an organ transplant next month.

2. После пересадки волосы начинают расти снова. – After the transplant, the hair starts to grow back.

3. Ты слышал, что ему нужна пересадка почки? – Have you heard that he needs a kidney transplant?

4. Пересадка растений может улучшить их рост. – Transplanting plants can improve their growth.

5. Какая вероятность успешной пересадки? – What is the probability of a successful transplant?

6. Пересадка сердца требует высокой квалификации врачей. – Heart transplant requires highly skilled doctors.

7. Какой тип пересадки наиболее распространён? – What type of transplant is the most common?

8. Мы обсуждали вопросы, связанные с пересадкой стволовых клеток. – We discussed issues related to stem cell transplantation.

9. Пересадка может быть единственным вариантом для некоторых больных. – Transplantation may be the only option for some patients.

10. Ты когда-нибудь был свидетелем пересадки? – Have you ever witnessed a transplant?

11. Пересадка может помочь улучшить качество жизни. – A transplant can help improve the quality of life.

12. Органы для пересадки часто получаются от доноров. – Organs for transplantation are often obtained from donors.

13. Важно соблюдать правила после пересадки. – It is important to follow the rules after a transplant.

14. Как ты оцениваешь успех пересадки? – How do you evaluate the success of the transplant?

15. Пересадка лимона в новую землю помогла ему. – Transplanting the lemon tree into new soil helped it.

16. Какой процесс следует за пересадкой? – What process follows the transplant?

17. Пересадка может быть рискованной процедурой. – The transplant can be a risky procedure.

18. Он решил сделать пересадку именно в этом году. – He decided to have the transplant this year.

19. Пересадка саженцев — это важная часть садоводства. – Transplanting seedlings is an important part of gardening.

20. Какова стоимость пересадки в нашей больнице? – What is the cost of a transplant at our hospital?

Однокоренные слова

  • Пересаживать – To transplant
  • Пересаживание – Transplantation
  • Пересаженный – Transplanted

Формы слова

  • Пересадка (noun) – Transplant
  • Пересаживать (verb) – To transplant
  • Пересаженный (adjective) – Transplanted

Словосочетания

  • Пересадка органов – Organ transplantation
  • Пересадка растений – Plant transplantation
  • Пересадка костного мозга – Bone marrow transplantation
  • Пересадка сердца – Heart transplantation
  • Успешная пересадка – Successful transplantation
  • Пересадка печени – Liver transplantation
  • Пересадка почки – Kidney transplantation
  • Пересадка волос – Hair transplantation
  • Пересадка эмбрионов – Embryo transplantation
  • Пересадка клеток – Cell transplantation
  • Пересадка в другой город – Transfer to another city
  • Пересадка в другую больницу – Transfer to another hospital
  • Пересадка из одного региона в другой – Transfer from one region to another
  • Репродуктивная пересадка – Reproductive transplantation
  • Пересадка в трансплантологии – Transplantation in transplantation medicine
  • Пересадка в живую – Living transplantation
  • Пересадка в свете новой методики – Transplantation in light of new methods
  • Требования к пересадке – Requirements for transplantation
  • Пересадка кожи – Skin transplantation
  • Проблемы пересадки – Issues of transplantation