Вакханка

Перевод слова

Варианты перевода слова вакханка на английский

Valkyrie [валькирия] – вакханка

  • Valkyrie of wine – вакханка вина
  • Valkyrie of revelry – вакханка пиршества
  • Valkyrie of ecstasy – вакханка экстаза

Bacchant [бакахт] – вакханка

  • Bacchant of Bacchus – вакханка Бахуса
  • Bacchant priestess – вакханка-жрица
  • Bacchant celebrant – вакханка-участник праздника

Bacchante [бахант] – вакханка

  • Bacchante dancer – вакханка-танцовщица
  • Bacchante reveler – вакханка-празднующая
  • Bacchante participant – вакханка-участница

Основной перевод

Bacchae

Часть речи

существительное (noun)

Транскрипция

[ˈbæk.æɪ] (британский английский),
[ˈbɑː.keɪ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Вакханка танцевала под музыку. – The Bacchae danced to the music.
  • Ты когда-нибудь видел вакханку на празднике? – Have you ever seen a Bacchae at a festival?
  • Вакханки олицетворяют дионисийские празднества. – The Bacchae embody the Dionysian celebrations.
  • Ее поведение напоминало поведение вакханки. – Her behavior resembled that of a Bacchae.
  • На картине изображены вакханки, наслаждающиеся вином. – The painting depicts Bacchae enjoying wine.
  • Почему вакханки были столь важны в древнегреческой культуре? – Why were the Bacchae so important in ancient Greek culture?
  • Он прочитал о вакханках в мифах. – He read about the Bacchae in the myths.
  • Вакханки устроили праздник в лесу. – The Bacchae threw a celebration in the woods.
  • В чем разница между вакханкой и обычной женщиной? – What is the difference between a Bacchae and an ordinary woman?
  • Она чувствовала себя как вакханка в этом моменте. – She felt like a Bacchae in that moment.
  • Почему вакханки всегда изображаются с вином? – Why are the Bacchae always depicted with wine?
  • Вакханка восхищалась могуществом природы. – The Bacchae admired the power of nature.
  • Каковы качества вакханки в греческой мифологии? – What are the qualities of a Bacchae in Greek mythology?
  • Вакханки олицетворяли свободу и неистовство. – The Bacchae embodied freedom and frenzy.
  • Зачем нужны вакханки на этом празднике? – What are the Bacchae needed for at this festival?
  • Вакханки принимали участие в таинствах. – The Bacchae participated in the mysteries.
  • Какова история о вакханках в литературе? – What is the story of the Bacchae in literature?
  • Вакханки были известны своими ритуалами. – The Bacchae were known for their rituals.
  • Он изучал обряды вакханок в университете. – He studied the rites of the Bacchae at university.
  • Что символизируют вакханки в современном искусстве? – What do the Bacchae symbolize in modern art?
  • Вакханки не знали границ в своих весельях. – The Bacchae knew no boundaries in their revelries.

Однокоренные слова

  • Вакханалия – Bacchanalia
  • Вакханалийский – Bacchanalian
  • Вакх – Bacchus
  • Вакхантка – Bacchae woman

Формы слова

  • Вакханка – Bacchae (singular)
  • Вакханки – Bacchae (plural)
  • Вакханкой – with a Bacchae (instrumental case)
  • Вакханок – of Bacchae (genitive case)

Словосочетания

  • Вакханка вина – Bacchante of wine
  • Танец вакханки – Dance of the Bacchante
  • Вакханка веселья – Bacchante of joy
  • Слово вакханки – Word of the Bacchante
  • Вакханка страсти – Bacchante of passion
  • Вакханка праздника – Bacchante of the festival
  • Образ вакханки – Image of the Bacchante
  • Вакханка любви – Bacchante of love
  • Вакханка в искусстве – Bacchante in art
  • Культ вакханки – Cult of the Bacchante
  • Вакханка природы – Bacchante of nature
  • Звуки вакханки – Sounds of the Bacchante
  • Вакханка жизни – Bacchante of life
  • Вакханка в мифах – Bacchante in myths
  • Вакханка вдали – Bacchante in the distance
  • Вакханка ночи – Bacchante of the night
  • Вакханка счастья – Bacchante of happiness
  • Вакханка свободы – Bacchante of freedom
  • Вакханка игры – Bacchante of the game
  • Вакханка древности – Bacchante of antiquity