Перевод слова
Варианты перевода слова вакханалия на английский
bacchanalia [bækə’neɪliə] – вакханалия
- the bacchanalia of ancient Rome – вакханалия древнего Рима
- celebrate the bacchanalia – праздновать вакханалию
- a scene of bacchanalia – сцена вакханалии
orgy [‘ɔːrdʒi] – оргия
- an orgy of indulgence – оргия терпимости
- sexual orgy – сексуальная оргия
- the aftermath of the orgy – последствия оргии
revelry [‘rɛvəlri] – веселье
- night of revelry – ночь веселья
- revelry and merriment – веселье и радость
- engage in revelry – участвовать в веселье
Основной перевод
Bacchanalia
Часть речи
существительное (noun)
Транскрипция
[bækəˈneɪliə] (британский английский),[bækəˈneɪliə] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- На вечеринке произошла настоящая вакханалия. – The party turned into a real bacchanalia.
- Почему ты всегда устраиваешь вакханалию во время праздников? – Why do you always create a bacchanalia during the holidays?
- Вакханалия, которую он устроил, была непередаваемой. – The bacchanalia he organized was indescribable.
- Как можно было допустить такую вакханалию на свадьбе? – How could such a bacchanalia be allowed at the wedding?
- Город превратился в вакханалию во время карнавала. – The city turned into a bacchanalia during the carnival.
- Вакханалия на стадионе привлекла много зрителей. – The bacchanalia at the stadium attracted many spectators.
- Почему ты не участвовал в вакханалии? – Why didn’t you participate in the bacchanalia?
- Его празднование дня рождения стало настоящей вакханалией. – His birthday celebration became a real bacchanalia.
- Вакханалия с танцами и музыкой длилась всю ночь. – The bacchanalia with dancing and music lasted all night.
- Какова причина этой вакханалии среди молодежи? – What is the reason for this bacchanalia among youth?
- На вечеринке произошла вакханалия, и всем стало весело. – At the party, there was a bacchanalia, and everyone had fun.
- Вакханалия закончилась на рассвете. – The bacchanalia ended at dawn.
- Тебе нравится вакханалия или ты предпочитаешь спокойные вечера? – Do you like bacchanalia, or do you prefer quiet evenings?
- После работы иногда хочется вакханалии. – Sometimes after work, I crave a bacchanalia.
- Они устраивают традиционную вакханалию каждый год. – They hold a traditional bacchanalia every year.
- Как вы относитесь к вакханалии на общественных мероприятиях? – What is your attitude towards bacchanalia at public events?
- Вакханалия охватила улицы города во время праздника. – The bacchanalia engulfed the streets of the city during the festival.
- Никогда раньше я не видел такой вакханалии. – I have never seen such a bacchanalia before.
- Не стоит устраивать вакханалию в таком серьезном заведении. – It is not appropriate to arrange a bacchanalia in such a serious establishment.
- Вакханалия милостивого бога, как считается, была прекрасной. – The bacchanalia of the benevolent god is believed to have been beautiful.
Однокоренные слова
- Вакхан (Bacchus – the Roman god of wine)
- Вакханка (Bacchae – female followers of Bacchus)
Формы слова
- Вакханалия (Bacchanalia – noun)
- Вакханальный (Bacchanalian – adjective)
Словосочетания
- Вакханалия праздника – Bacchanalia of the festival
- Вакханалия вина – Bacchanalia of wine
- Вакханалия удовольствия – Bacchanalia of pleasure
- Вакханалия страстей – Bacchanalia of passions
- Вакханалия музыки – Bacchanalia of music
- Вакханалия веселья – Bacchanalia of fun
- Вакханалия танца – Bacchanalia of dance
- Вакханалия смеха – Bacchanalia of laughter
- Вакханалия свободы – Bacchanalia of freedom
- Вакханалия природы – Bacchanalia of nature
- Вакханалия искусства – Bacchanalia of art
- Вакханалия дружбы – Bacchanalia of friendship
- Вакханалия жизни – Bacchanalia of life
- Вакханалия спонтанности – Bacchanalia of spontaneity
- Вакханалия вечеринки – Bacchanalia of the party
- Вакханалия счастья – Bacchanalia of happiness
- Вакханалия страха – Bacchanalia of fear
- Вакханалия греха – Bacchanalia of sin
- Вакханалия юности – Bacchanalia of youth
- Вакханалия добродетели – Bacchanalia of virtue