Вахтер

Перевод слова

Варианты перевода слова вахтер на английский

Guard [ɡɑːrd] – охранник

  • Security guard – охранник безопасности
  • Night guard – ночной охранник
  • Fire guard – охранник противопожарной безопасности

Janitor [‘dʒænɪtər] – дворник

  • Building janitor – дворник здания
  • School janitor – дворник школы
  • Office janitor – офисный дворник

Concierge [kɒnsi’ɛrʒ] – консьерж

  • Hotel concierge – консьерж отеля
  • Apartment concierge – консьерж в квартире
  • Concierge service – услуги консьержа

Основной перевод

Watchman

Часть речи

Существительное (noun).

Транскрипция

[ˈwɒtʃmən] (британский английский),
[ˈwɑtʃmən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Вахтер всегда встречает гостей на входе. – The concierge always welcomes guests at the entrance.
  • Какой у вас график работы, вахтер? – What is your work schedule, concierge?
  • Вахтер забыл ключи в кабинете. – The concierge forgot the keys in the office.
  • Почему вахтер не разрешает проходить посторонним? – Why does the concierge not allow outsiders to pass?
  • Вахтер проверил удостоверение личности каждого посетителя. – The concierge checked the ID of each visitor.
  • Где находится вахтер на территории? – Where is the concierge located on the premises?
  • Вахтер сообщил мне о доставке. – The concierge informed me about the delivery.
  • Почему вахтер не ответил на мой вопрос? – Why didn’t the concierge answer my question?
  • Вахтер работал всю ночь. – The concierge worked all night.
  • Как долго вы уже работаете вахтером? – How long have you been working as a concierge?
  • Все жалобы следует передавать вахтеру. – All complaints should be directed to the concierge.
  • Вахтер помог мне найти недостающие вещи. – The concierge helped me find the missing items.
  • Могу ли я оставить посылку у вахтера? – Can I leave the package with the concierge?
  • Вахтер имеет право не пускать посторонних. – The concierge has the right not to let strangers in.
  • Почему вы выбрали профессию вахтера? – Why did you choose the profession of a concierge?
  • Вахтер следил за порядком в здании. – The concierge monitored the order in the building.
  • Каковы обязанности вахтера? – What are the responsibilities of the concierge?
  • Сегодня вахтер отдохнул и не вышел на работу. – The concierge took a day off today and did not come to work.
  • Вахтер вежливо проводил всех гостей. – The concierge politely guided all guests.
  • Кто был вахтером, когда ты пришёл? – Who was the concierge when you arrived?

Однокоренные слова

  • Вахтерство – Concierge work
  • Вахтерский – Concierge-related
  • Вахтерская – Concierge (feminine)

Формы слова

  • Вахтер – Concierge
  • Вахтеры – Concierges
  • Вахтера – Concierge (genitive case)
  • Вахтеру – Concierge (dative case)
  • Вахтером – Concierge (instrumental case)

Словосочетания

  • Вахтер на входе – Doorkeeper at the entrance
  • Обязанности вахтера – Duties of the doorkeeper
  • Вахтер школы – School doorkeeper
  • Работа вахтера – Job of the doorkeeper
  • Вахтер ночью – Night doorkeeper
  • Вахтер университета – University doorkeeper
  • Вахтер в гостинице – Hotel doorkeeper
  • Вахтер на проходной – Doorkeeper at the checkpoint
  • Вахтер на посту – Doorkeeper on duty
  • Здравствуйте, вахтер! – Hello, doorkeeper!
  • Вахтер проверяет документы – The doorkeeper checks documents
  • Роль вахтера – Role of the doorkeeper
  • Вахтер контролирует вход – The doorkeeper controls the entrance
  • Служба вахтера – Doorkeeper service
  • Вахтер охраняет здание – The doorkeeper guards the building
  • Вахтер сообщает новости – The doorkeeper reports news
  • Вахтер работает в смену – The doorkeeper works in shifts
  • Вахтер с хорошими манерами – Polite doorkeeper
  • Вахтер отвечает на вопросы – The doorkeeper answers questions
  • Профессиональные качества вахтера – Professional qualities of a doorkeeper