Утопия

Перевод слова

Варианты перевода слова утопия на английский

Utopia [juː’toʊ.pi.ə] – утопия

  • Perfect society – идеальное общество
  • Ideal world – идеальный мир
  • Imaginary place – воображаемое место

Основной перевод

Utopia

Часть речи

Существительное в русском языке; noun в английском языке.

Транскрипция

[juːˈtoʊ.pi.ə] (британский английский),
[juˈtoʊ.pi.ə] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Утопия — это идеальное общество. – A utopia is an ideal society.
  • Многие писатели мечтали создать утопию. – Many writers dreamed of creating a utopia.
  • Существуют ли на самом деле утопии? – Do utopias really exist?
  • Утопия часто оказывается недостижимой. – A utopia often turns out to be unattainable.
  • Он считает, что его план — это утопия. – He believes his plan is a utopia.
  • Утопия часто противоречит реальности. – Utopia often contradicts reality.
  • Можно ли построить настоящую утопию? – Is it possible to build a real utopia?
  • Проект города был описан как утопия. – The city project was described as a utopia.
  • Утопия — это мечта или реальность? – Is a utopia a dream or a reality?
  • Он описывал свою утопию в детских книгах. – He described his utopia in children’s books.
  • Многочисленные утопии появились в XVI веке. – Numerous utopias emerged in the 16th century.
  • Кто не мечтает о своей утопии? – Who doesn’t dream of their own utopia?
  • Утопия может служить критикой современного общества. – A utopia can serve as a critique of modern society.
  • Почему утопия всегда оказывается временной? – Why does a utopia always turn out to be temporary?
  • Его концепция успеха была утопией. – His concept of success was a utopia.
  • Можно ли считать утопию утопией, если она никогда не осуществилась? – Can a utopia be considered a utopia if it never came to fruition?
  • Многие философы обсуждали идею утопии. – Many philosophers discussed the idea of utopia.
  • В утопии не должно быть ни бедности, ни богатства. – In a utopia, there should be neither poverty nor wealth.
  • Утопия вдохновляет людей на изменения. – Utopia inspires people to make changes.
  • Как вы думаете, может ли утопия стать реальностью? – Do you think utopia can become a reality?

Однокоренные слова

  • Утопический – Utopian
  • Утопиялизм – Utopianism
  • Утопист – Utopist

Формы слова

  • Утопия (ед.ч.) – Utopia (singular)
  • Утопии (мн.ч.) – Utopias (plural)

Словосочетания

  • Утопия труда – Utopia of labor
  • Политическая утопия – Political utopia
  • Социальная утопия – Social utopia
  • Литературная утопия – Literary utopia
  • Утопия счастья – Utopia of happiness
  • Утопия искусства – Utopia of art
  • Экономическая утопия – Economic utopia
  • Утопия будущего – Utopia of the future
  • Философская утопия – Philosophical utopia
  • Утопия идеального общества – Utopia of an ideal society
  • Утопия без границ – Utopia without borders
  • Утопия равенства – Utopia of equality
  • Утопия науки – Utopia of science
  • Экологическая утопия – Ecological utopia
  • Технологическая утопия – Technological utopia
  • Утопия любви – Utopia of love
  • Утопия образования – Utopia of education
  • Религиозная утопия – Religious utopia
  • Окружение утопии – Environment of utopia
  • Утопия равноправия – Utopia of equality