Бледный

Перевод слова

Варианты перевода слова бледный на английский

Pale [peɪl] – бледный

  • Pale skin – бледная кожа
  • Pale light – бледный свет
  • Pale color – бледный цвет

Faint [feɪnt] – бледный, тусклый

  • Faint outline – бледный контур
  • Faint whisper – бледное шептание
  • Faint image – бледное изображение

Washed-out [wɔːʃt aʊt] – бледный

  • Washed-out colors – бледные цвета
  • Washed-out appearance – бледный вид
  • Washed-out expression – бледное выражение

Основной перевод

Pale

Часть речи

Прилагательное (русский),
Adjective (английский).

Транскрипция

[peɪl] (британский английский),
[peɪl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он выглядел бледным после долгого дня на солнце. – He looked pale after a long day in the sun.
  • Почему ты такой бледный? – Why are you so pale?
  • Бледное лицо сигнализировало о болезни. – The pale face signaled illness.
  • Свет был бледным и тусклым. – The light was pale and dim.
  • У нее была бледная кожа, и она страдала от анемии. – She had pale skin and suffered from anemia.
  • Он выглядел бледным от страха. – He looked pale from fear.
  • Вы видели, как бледнела его улыбка? – Did you see how his smile went pale?
  • Ее руки были бледными от холода. – Her hands were pale from the cold.
  • Она выбрала бледные оттенки для своей спальни. – She chose pale shades for her bedroom.
  • Бледный цвет всегда был ее любимым. – Pale color has always been her favorite.
  • Он расплакался, его лицо стало бледным. – He cried, and his face turned pale.
  • Что же случилось, ты выглядишь таким бледным! – What happened, you look so pale!
  • Бледный свет луны освещал дорогу. – The pale moonlight illuminated the path.
  • Почему ты не стал чуть более бледным? – Why didn’t you become a little more pale?
  • С каждым днем он становился все более бледным. – He became paler with each passing day.
  • Проблемы со здоровьем могут сделать человека бледным. – Health issues can make a person pale.
  • Ты не замечал, что его цвет лица стал бледным? – Didn’t you notice that his complexion became pale?
  • Она выглядела бледной и уставшей на вечеринке. – She looked pale and tired at the party.
  • Не будь таким бледным, знай, все будет хорошо. – Don’t be so pale, know that everything will be fine.
  • К цветам добавляют бледные оттенки для мягкости. – Pale shades are added to colors for softness.

Однокоренные слова

  • Бледнеть – to grow pale
  • Бледность – paleness
  • Бледнющий – very pale

Формы слова

  • Бледный (мужской род) – pale (masculine)
  • Бледная (женский род) – pale (feminine)
  • Бледное (средний род) – pale (neuter)
  • Бледные (множественное число) – pale (plural)

Словосочетания

  • Бледный цвет – Pale color
  • Бледное лицо – Pale face
  • Бледный свет – Pale light
  • Бледные тона – Pale tones
  • Бледные краски – Pale colors
  • Бледный рисунок – Pale drawing
  • Бледная тень – Pale shadow
  • Бледное тело – Pale body
  • Бледный смех – Pale laugh
  • Бледный взгляд – Pale gaze
  • Бледная кожа – Pale skin
  • Бледные мечты – Pale dreams
  • Бледный призрак – Pale ghost
  • Бледный вечер – Pale evening
  • Бледное утро – Pale morning
  • Бледный светлый день – Pale bright day
  • Бледные воспоминания – Pale memories
  • Бледный закат – Pale sunset
  • Бледное выражение – Pale expression
  • Бледный фон – Pale background