Утомить

Перевод слова

Варианты перевода слова утомить на английский

exhaust [ɪɡ’zɔːst] – утомить

  • to exhaust someone – утомить кого-то
  • to be exhausted – быть утомленным
  • to exhaust resources – истощить ресурсы

wear out [wɛr aʊt] – утомить

  • to wear someone out – утомить кого-то
  • to wear out a welcome – утомить своим присутствием
  • to be worn out – быть утомленным

fatigue [fə’tiːɡ] – утомить

  • to fatigue someone – утомить кого-то
  • to be fatigued – быть утомленным
  • work-related fatigue – усталость, связанная с работой

Основной перевод

Tire

Часть речи

Глагол (русский), Verb (английский)

Транскрипция

[taɪə] (британский английский),
[taɪr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он очень утомил меня своими разговорами. – He tired me out with his conversations.
  • Эта работа меня утомляет. – This job tires me.
  • Ты не утомишь меня, если будешь говорить так. – You won’t tire me out if you speak like that.
  • Почему ты утомляешь себя такими мыслями? – Why do you tire yourself out with such thoughts?
  • Долгая прогулка утомила нас. – The long walk tired us out.
  • Эта музыка утомляет. – This music is tiring.
  • Неужели ты утомился от занятий? – Haven’t you tired of studying?
  • Он всегда утомляет меня своими вопросами. – He always tires me out with his questions.
  • Ты не утомишь меня своим нытьем? – Will you not tire me out with your whining?
  • Эти тренировки меня утомляют. – These workouts tire me out.
  • Как ты так быстро утомился? – How did you get tired so quickly?
  • Мне необходимо отдохнуть, я утомлен. – I need to rest; I am tired.
  • Завтра будет утомительный день. – Tomorrow will be a tiring day.
  • Он утомил всех своим безразличием. – He tired everyone out with his indifference.
  • Ты когда-нибудь утомлялся так сильно? – Have you ever been so tired?
  • Эта деятельность утомила её. – This activity tired her out.
  • Как ты справляешься с утомляющей работой? – How do you cope with tiring work?
  • Она чувствует себя утомленной после долгого дня. – She feels tired after a long day.
  • Почему твоя работа такая утомительная? – Why is your job so tiring?
  • Ты не утомляешься от его постоянных шуток? – Don’t you tire of his constant jokes?
  • Ему следовало бы отдохнуть, он утомлен. – He should rest; he is tired.

Однокоренные слова

  • Утомление – Fatigue
  • Утомленный – Tired
  • Утомительный – Tiring

Формы слова

  • Утомить – To tire
  • Утомил – Tired (past tense)
  • Утомляет – Tires (present tense)
  • Утомят – Will tire (future tense)

Словосочетания

  • Утомить человека – To tire a person
  • Утомить мышцы – To fatigue the muscles
  • Утомить себя – To wear oneself out
  • Утомить животных – To tire the animals
  • Утомить гостей – To tire the guests
  • Утомить детей – To tire the children
  • Утомить команду – To exhaust the team
  • Утомить душу – To weary the soul
  • Утомить ум – To exhaust the mind
  • Утомить в процессе работы – To fatigue during the work process
  • Утомить в путешествии – To tire during the journey
  • Утомить при физической активности – To tire during physical activity
  • Утомить от проблем – To tire from problems
  • Утомить от работы – To tire from work
  • Утомить бегом – To tire from running
  • Утомить длительной беседой – To fatigue from a long conversation
  • Утомить ночью – To tire at night
  • Утомить трением – To tire from friction
  • Утомить слишком многими делами – To tire from too many tasks
  • Утомить постоянным стрессом – To exhaust from constant stress