Устаревать

Перевод слова

Варианты перевода слова устаревать на английском

to become obsolete [tə bɪ’kʌm ɒb’soʊlit] – устаревать

  • Technologies become obsolete – Технологии устаревают
  • Methods that have become obsolete – Методы, которые устарели
  • Products may become obsolete – Продукты могут устареть

to fall out of use [tə fɔl aʊt əv juːs] – устаревать

  • Words often fall out of use – Слова часто устаревают
  • Practices that fall out of use – Практики, которые устаревают
  • Styles may fall out of use – Стили могут устареть

to lapse into obsolescence [tə læps ‘ɪntu ‘ɑbləsəns] – устаревать

  • Technologies lapse into obsolescence – Технологии устаревают
  • Items that lapse into obsolescence – Предметы, которые устаревают
  • Skills can lapse into obsolescence – Умения могут устареть

Основной перевод

Become outdated

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[bɪˈkʌm aʊtˈdeɪtɪd] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Старые технологии начинают устаревать. – Old technologies are starting to become obsolete.
  • Неужели наши привычки будут устаревать? – Will our habits become outdated?
  • Методы обучения устаревают с каждым годом. – Teaching methods become outdated every year.
  • Эта книга уже устарела. – This book is already outdated.
  • Почему некоторые идеи быстро устаревают? – Why do some ideas become outdated quickly?
  • Стандарты качества устаревают без обновлений. – Quality standards become obsolete without updates.
  • Традиции устаревают, если их не поддерживать. – Traditions become outdated if not maintained.
  • Дизайн этого проекта уже устарел. – The design of this project is already outdated.
  • Сколько времени потребуется, чтобы эта технология устарела? – How long will it take for this technology to become obsolete?
  • У вас есть что-то, что может устареть в ближайшее время? – Do you have anything that might become outdated soon?
  • Существует риск, что наш продукт устареет. – There is a risk that our product may become obsolete.
  • Как быстро устаревают digital-технологии? – How quickly do digital technologies become outdated?
  • Экологические практики тоже могут устаревать. – Environmental practices can also become outdated.
  • Когда мы увидим, что этот закон устаревает? – When will we see that this law becomes outdated?
  • Можем ли мы предотвратить, чтобы эти идеи устарели? – Can we prevent these ideas from becoming outdated?
  • Информационные технологии устаревают наиболее быстро. – Information technologies become outdated the fastest.
  • Как вы считаете, когда устареют эти данные? – When do you think this data will become outdated?
  • Устаревает ли такой подход к решению задач? – Is such an approach to problem-solving becoming outdated?
  • Сколько времени нужно, чтобы навыки устарели? – How long does it take for skills to become outdated?
  • Ваш опыт работы скоро устареет, не так ли? – Your work experience will become obsolete soon, won’t it?

Однокоренные слова

  • Устаревший – Obsolete
  • Устарение – Obsolescence
  • Устаревший подход – Outdated approach

Формы слова

  • Устаревать – To become obsolete
  • Устарел – Became obsolete
  • Устареет – Will become obsolete

Словосочетания

  • Устаревать с течением времени – To become outdated over time
  • Технология устаревает – Technology becomes obsolete
  • Методы устаревают – Methods are becoming outdated
  • Текст устарел – The text has become outdated
  • Знания устаревают – Knowledge becomes outdated
  • Оборудование устарело – The equipment has become obsolete
  • Система устарела – The system is outdated
  • Информация устаревает быстро – Information becomes outdated quickly
  • Процесс устаревает – The process is becoming obsolete
  • Идеи устаревают – Ideas become outdated
  • Программное обеспечение устаревает – Software becomes obsolete
  • Тренды устаревают – Trends become outdated
  • Модель устарела – The model is outdated
  • Представления устаревают – Perceptions become outdated
  • Стандарты устаревают – Standards become obsolete
  • Форматы устарели – Formats have become outdated
  • Книги устаревают – Books become outdated
  • Некоторые практики устаревают – Some practices become obsolete
  • Сайты устаревают – Websites become outdated
  • Слова устаревают – Words become obsolete
  • Мировосприятие устаревает – Worldview becomes outdated