Выделение

Перевод слова

Варианты перевода слова выделение на английский

Highlight [‘haɪlaɪt] – выделение

  • Use a highlight marker – Используйте маркер для выделения
  • Make a highlight in the text – Сделать выделение в тексте
  • Add a highlight to the document – Добавить выделение в документ

Selection [sɪ’lɛkʃən] – выделение

  • The selection of text – Выделение текста
  • Make a selection using the mouse – Сделать выделение с помощью мыши
  • Change the selection criteria – Изменить критерии выделения

Emphasis [‘ɛmfəsɪs] – выделение

  • Put emphasis on the important points – Сделать выделение важных моментов
  • Use emphasis to improve understanding – Использовать выделение для улучшения понимания
  • Emphasis in speech – Выделение в речи

Основной перевод

выделение

Translation

выделение

Часть речи

существительное (noun)

Транскрипция

[ˌɛkstəˈreɪʃən] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Выделение информации из текста – это важный навык. – Extracting information from a text is an important skill.
  • Какое выделение у вас есть для этой работы? – What kind of allocation do you have for this job?
  • Выделение ключевых пунктов помогает лучше понять материал. – Highlighting key points helps to better understand the material.
  • Вы сделали выделение в вашей презентации? – Did you make a highlight in your presentation?
  • Выделение бюджета на проект требует внимательного планирования. – Allocating a budget for a project requires careful planning.
  • Какое выделение использовалось в этом исследовании? – What emphasis was used in this study?
  • Выделение преимуществ продукта важно для успешной продажи. – Highlighting the advantages of a product is important for successful sales.
  • Есть ли особенности выделения данных в этом отчете? – Are there any specifics about the data extraction in this report?
  • Выделение важных событий в истории помогает их запомнить. – Highlighting important historical events helps to remember them.
  • Какие методы выделения вы предпочитаете использовать? – What methods of allocation do you prefer to use?
  • Выделение ресурсов для нового проекта необходимо. – Allocating resources for the new project is necessary.
  • Каковы критерии выделения лучших работников? – What are the criteria for highlighting the best employees?
  • Выделение производства на этом заводе увеличилось. – The allocation of production at this factory has increased.
  • Имеется ли выделение времени на подготовку к экзамену? – Is there a time allocation for exam preparation?
  • Правильное выделение информации поможет избежать ошибок. – Correct information extraction will help avoid mistakes.
  • Как осуществлялось выделение данных в этом проекте? – How was the data extraction done in this project?
  • Важно понимать процесс выделения средств. – It is important to understand the process of funding allocation.
  • Выделение задач между членами команды должно быть справедливым. – The allocation of tasks among team members should be fair.
  • Какое выделение приоритетов вы используете в своем проекте? – What prioritization strategy do you use in your project?
  • Выделение внимания на детали может улучшить конечный результат. – Focusing on details can improve the final result.

Однокоренные слова

  • Выделять – to highlight
  • Выделяемый – highlighted
  • Выделенный – allocated
  • Выделение – extraction; allocation

Формы слова

  • Выделение – extraction; allocation
  • Выделить – to highlight; to allocate
  • Выделяющий – highlighting
  • Выделяемый – being highlighted
  • Выделенный – highlighted; allocated

Словосочетания

  • Выделение важной информации – Highlighting important information
  • Выделение текста – Text highlighting
  • Выделение средств – Allocation of resources
  • Выделение бюджета – Budget allocation
  • Выделение времени – Time allocation
  • Выделение приоритетов – Prioritization
  • Выделение средств на проект – Allocation of funds for the project
  • Выделение внимания – Attention allocation
  • Выделение функционала – Allocation of functionality
  • Выделение пространства – Space allocation
  • Выделение ключевых факторов – Highlighting key factors
  • Выделение объектов – Object highlighting
  • Выделение цвета – Color highlighting
  • Выделение данных – Data extraction
  • Выделение роли – Role specification
  • Выделение обоснования – Justification allocation
  • Выделение задач – Task prioritization
  • Выделение особенностей – Highlighting features
  • Выделение эффективности – Performance highlighting
  • Выделение ресурсов – Resource allocation
  • Выделение категорий – Category classification