Перевод слова
Варианты перевода слова ушибиться на английский
to bruise [tu bruːz] – ушибиться
- to bruise oneself – ушибить себя
- to get a bruise – получить ушиб
- to bruise easily – легко ушибаться
to bump [tu bʌmp] – ушибиться
- to bump one’s head – ушибить голову
- to bump into something – удариться о что-то
- to accidentally bump – случайно ушибиться
to hurt oneself [tu hɜːrt wʌn’sɛlf] – ушибиться
- to hurt oneself while playing – ушибиться во время игры
- to hurt oneself badly – сильно ушибиться
- to hurt oneself accidentally – случайно ушибиться
Основной перевод
To bruise
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[tə bruːz] (британский английский),[tu bruːz] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я ушибся, когда упал с велосипеда. – I bruised myself when I fell off the bike.
- Ты не ушибился, когда толкался на соревнованиях? – Did you hurt yourself when you were pushing during the competition?
- Он сильно ушибился на тренировке. – He got a bad bruise during practice.
- Мы ушибли ногу, когда играли в футбол. – We injured our leg while playing football.
- Она ушибилась о стену, когда бежала. – She bumped into the wall while running.
- Ты уверен, что не ушибился, когда падал? – Are you sure you didn’t hurt yourself when you fell?
- Я случайно ушибся об угол стола. – I accidentally hit my leg on the table corner.
- Он не заметил, как ушибся, пока не почувствовал боль. – He didn’t notice he had hurt himself until he felt the pain.
- Она всегда осторожна, чтобы не ушибиться. – She is always careful not to injure herself.
- Можешь проверить, не ушибился ли кто? – Can you check if anyone has hurt themselves?
- После вчерашнего падения у него остался большой ушиб. – After yesterday’s fall, he had a big bruise.
- Я пытался предотвратить, чтобы он не ушибился. – I tried to prevent him from getting hurt.
- На какой-то момент я думал, что ушибился серьезно. – For a moment, I thought I had seriously injured myself.
- Она сказала, что не ушиблась, но я видел, как она упала. – She said she didn’t get hurt, but I saw her fall.
- Почему ты не хочешь играть, может, ты ушибился? – Why don’t you want to play, did you hurt yourself?
- Он всегда слишком рискует и часто ушибается. – He always takes too many risks and often injures himself.
- Где ты ушибся? Я вижу синяк. – Where did you hurt yourself? I see a bruise.
- Я надеюсь, что во время игры никто не ушибится. – I hope nobody gets hurt during the game.
- Она не помнит, как ушиблась, но у нее болит рука. – She doesn’t remember how she got hurt, but her arm hurts.
- Вы не носите защитное снаряжение, и это может привести к ушибам. – You don’t wear protective gear and that can lead to injuries.
Однокоренные слова
- Ушиб – Bruise
- Ушибить – To bruise
- Ушибленный – Bruised
Формы слова
- Ушибился – Bruised oneself
- Ушибиться – To bruise oneself
- Ушиблюсь – I will bruise myself
Словосочетания
- Ушибиться о стол – to bump into the table
- Ушибиться при падении – to get injured while falling
- Ушибиться на тренировке – to get hurt during training
- Ушибиться в игре – to get hurt in a game
- Ушибиться в результате аварии – to get injured in an accident
- Ушибиться в колено – to bruise one’s knee
- Ушибиться в локоть – to bump one’s elbow
- Ушибиться в голову – to hit one’s head
- Ушибиться об стену – to hit against the wall
- Ушибиться на улице – to get injured on the street
- Ушибиться при игре с мячом – to hurt oneself while playing with a ball
- Ушибиться на карусели – to get hurt on the carousel
- Ушибиться при потере равновесия – to get injured while losing balance
- Ушибиться в результате драки – to get hurt in a fight
- Ушибиться в результате неосторожности – to get hurt due to carelessness
- Ушибиться у костра – to get hurt by the campfire
- Ушибиться, скатываясь с горки – to get hurt while sliding down the slide
- Ушибиться во время экскурсии – to get injured during a tour
- Ушибиться, прыгая с высоты – to get hurt jumping from a height
- Ушибиться, не заметив препятствие – to get hurt by not noticing an obstacle