Ущелье

Перевод слова

Варианты перевода слова ущелье на английский

Gorge [gɔːrdʒ] – ущелье

  • Deep gorge – глубокое ущелье
  • Mountain gorge – горное ущелье
  • Gorge hiking – поход по ущелью

Canyon [‘kæn.jən] – каньон, ущелье

  • Grand Canyon – Великий каньон
  • Ravine and canyon – овраг и ущелье
  • Canyon exploration – исследование каньона

Ravine [rə’viːn] – овраг, ущелье

  • Narrow ravine – узкий овраг
  • Ravine trail – тропа по оврагу
  • Steep ravine – крутой овраг

Основной перевод

Gorge

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ɡɔːdʒ] (британский английский),
[ɡɔrdʒ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Ущелье было глубже, чем они ожидали. – The gorge was deeper than they expected.
  • Мы прошли через узкое ущелье. – We passed through the narrow gorge.
  • В этом ущелье можно встретить редкие растения. – Rare plants can be found in this gorge.
  • Почему ущелье стало популярным туристическим направлением? – Why has the gorge become a popular tourist destination?
  • Я никогда не видел такого красивого ущелья. – I have never seen such a beautiful gorge.
  • Учёные исследуют это ущелье последние пять лет. – Scientists have been studying this gorge for the past five years.
  • Какой самый знаменитый ущелье в вашем регионе? – What is the most famous gorge in your area?
  • Ущелье образовалось миллионы лет назад. – The gorge was formed millions of years ago.
  • Каждое лето мы посещаем это ущелье. – Every summer we visit this gorge.
  • Почему ущелье называется “Великим”? – Why is the gorge called “The Grand”?
  • Мы решили устроить пикник у ущелья. – We decided to have a picnic by the gorge.
  • Как тяжело было проходить через это ущелье? – How difficult was it to pass through this gorge?
  • Ущелье выглядит впечатляюще в осенний период. – The gorge looks stunning in the autumn season.
  • Где находится самое глубокое ущелье в мире? – Where is the deepest gorge in the world?
  • Они сделали много фотографий ущелья. – They took a lot of photos of the gorge.
  • Некоторые маршруты ведут к красивым видам на ущелье. – Some trails lead to beautiful views of the gorge.
  • Как образовались такие ущелья? – How are such gorges formed?
  • Все люди собрались у края ущелья. – Everyone gathered at the edge of the gorge.
  • Это ущелье стало местом проведения фестиваля. – This gorge became a venue for the festival.
  • Как вы думаете, какое ущелье является самым опасным? – Which gorge do you think is the most dangerous?
  • Ущелье привлекает альпинистов со всего мира. – The gorge attracts climbers from all over the world.

Однокоренные слова

  • Ущельеобразный – gorge-like
  • Ущельеобразование – gorge formation
  • Ущельедолина – gorge valley

Формы слова

  • Ущелья – gorges
  • Ущельям – to the gorges
  • Ущельем – by the gorge

Словосочетания

  • Ущелье реки – River gorge
  • Горное ущелье – Mountain gorge
  • Ущелье между скалами – Gorge between the rocks
  • Ущелье в горах – Gorge in the mountains
  • Закат над ущельем – Sunset over the gorge
  • Ущелье с водопадом – Gorge with a waterfall
  • Тропа через ущелье – Trail through the gorge
  • Ущелье с живописными видами – Gorge with picturesque views
  • Экспедиция в ущелье – Expedition to the gorge
  • Крутые стены ущелья – Steep walls of the gorge
  • Исследование ущелья – Exploration of the gorge
  • Ущелье с рекой – Gorge with a river
  • Ущелье для альпинистов – Climber’s gorge
  • Опасности ущелья – Dangers of the gorge
  • Ущелье с уникальной флорой – Gorge with unique flora
  • Тишина в ущелье – Silence in the gorge
  • Формирование ущелья – Formation of the gorge
  • Ущелье под лунным светом – Gorge under moonlight
  • Природные красоты ущелья – Natural beauty of the gorge
  • Ущелье на закате – Gorge at sunset