Брачный

Перевод слова

Варианты перевода слова брачный на английский

Marital [‘mærɪtəl] – Брачный

  • marital status – брачный статус
  • marital rights – брачные права
  • marital property – брачное имущество

Marriage [‘mɛrɪdʒ] – Брак

  • marriage certificate – брачное свидетельство
  • marriage vows – брачные клятвы
  • marriage license – брачная лицензия

Nuptial [‘nʌpʃəl] – Брачный (официальный)

  • nuptial ceremony – брачная церемония
  • nuptial agreement – брачный договор
  • nuptial songs – брачные песни

Основной перевод

Marital

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈmɛrɪtl] (британский английский),
[ˈmɛrɪtl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Брачный контракт защищает права обоих супругов. – A marriage contract protects the rights of both spouses.
  • Они подписали брачный договор перед свадьбой. – They signed a marriage agreement before the wedding.
  • Брачные традиции в разных культурах могут сильно различаться. – Marital traditions in different cultures can vary greatly.
  • Где проходит ваша брачная церемония? – Where is your marriage ceremony taking place?
  • Сколько стоит брачная лицензия в вашем штате? – How much does a marriage license cost in your state?
  • У них была красивая брачная ночь. – They had a beautiful wedding night.
  • Брачные обеты они произнесли с чувством. – They recited their marriage vows with emotion.
  • Каковы плоды вашего брака? – What are the fruits of your marriage?
  • Брачный статус влияет на налогообложение. – Marital status affects taxation.
  • Сколько лет вашему браку? – How many years have you been married?
  • Она читала книги о брачных отношениях. – She read books about marital relationships.
  • Может ли брачный союз быть расторгнут? – Can a marriage union be dissolved?
  • Всё ли в порядке в вашем брачном союзе? – Is everything alright in your marriage union?
  • Некоторые ищут брачное счастье через знакомства. – Some seek marital happiness through dating.
  • Как вы относитесь к брачным консультантам? – What is your opinion about marriage counselors?
  • Брачная адаптация требует времени. – Marital adaptation takes time.
  • Ваша брачная жизнь отличается от вашей холостяцкой жизни? – Is your marriage life different from your single life?
  • Мы пригласили всех на нашу брачную регистрацию. – We invited everyone to our marriage registration.
  • Каковы ваши ожидания от брачного союза? – What are your expectations from the marriage union?
  • Брачный альбом полон воспоминаний. – The wedding album is full of memories.

Однокоренные слова

  • Брак – Marriage
  • Брачующийся – Engaged
  • Брачный союз – Marital union
  • Брачность – Marital status
  • Брачный возраст – Marital age

Формы слова

  • Брачный (прилагательное) – Marital (adjective)
  • Брачная (женский род) – Marital (feminine)
  • Брачное (средний род) – Marital (neuter)
  • Брачные (множественное число) – Marital (plural)

Словосочетания

  • Брачный контракт – Marriage contract
  • Брачный союз – Marital union
  • Брачная церемония – Wedding ceremony
  • Брачная лицензия – Marriage license
  • Брачные клятвы – Wedding vows
  • Брачные отношения – Marital relationships
  • Брачное предательство – Marital betrayal
  • Брачный статус – Marital status
  • Брачная жизнь – Marital life
  • Брачный возраст – Marriageable age
  • Брачный вечер – Wedding night
  • Брачный партнер – Marriage partner
  • Брачное согласие – Marital consent
  • Брачные obligations – Marital obligations
  • Брачное агентство – Marriage agency
  • Брачная разлучница – Homewrecker
  • Брачный ритуал – Marriage ritual
  • Брачные советы – Marriage advice
  • Брачная принцесса – Bride princess
  • Брачные обычаи – Wedding customs
  • Брачная ночь – Wedding night