Упряжь

Перевод слова

Варианты перевода слова упряжь на английский

Harnes [ˈhɑrnɪs] – Упряжь

  • Horse harness – Конная упряжь
  • Safety harness – Страховочная упряжь
  • Dog harness – Упряжь для собаки

Yoke [joʊk] – Упряжь (ярмо)

  • Wooden yoke – Деревянная упряжь
  • Ox yoke – Овощная упряжь
  • Yoke of oxen – Упряжь из волов

Traces [ˈtreɪsɪz] – Рабочие тросы (часть упряжи)

  • Trace chains – Цепи упряжи
  • Draft traces – Тросы для тяги
  • Traces for the cart – Упряжь для повозки

Основной перевод

Harness

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке,
Существительное (noun) в английском языке.

Транскрипция

[ˈhɑːnəs] (британский английский),
[ˈhɑrnəs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Лошадь была запряжена в упряжь. – The horse was harnessed in the harness.
  • Мы купили новую упряжь для нашей собаки. – We bought a new harness for our dog.
  • Ты знаешь, как надевать упряжь на лошадь? – Do you know how to put a harness on a horse?
  • Упряжь должна быть удобно отрегулирована. – The harness should be adjusted comfortably.
  • Он сделал упряжь для своей выставочной собаки. – He made a harness for his show dog.
  • Куда ты дел упряжь от саней? – Where did you put the harness for the sled?
  • Упряжь сломалась во время езды. – The harness broke during the ride.
  • Как часто нужно чистить упряжь? – How often should you clean the harness?
  • Она использовала старую упряжь для своих питомцев. – She used an old harness for her pets.
  • Почему ты выбрал такую упряжь для своей лошади? – Why did you choose such a harness for your horse?
  • Упряжь из кожи выглядела очень стильно. – The leather harness looked very stylish.
  • Мы будем использовать упряжь для ездовых собак. – We will use the harness for sled dogs.
  • В какое время ты обычно надеваешь упряжь на собаку? – What time do you usually put the harness on the dog?
  • Он подарил ей красивую упряжь на день рождения. – He gave her a beautiful harness for her birthday.
  • Что делать, если упряжь слишком тесная? – What should you do if the harness is too tight?
  • Когда ты научишься самостоятельно использовать упряжь? – When will you learn to use the harness by yourself?
  • Упряжь должна быть надежной для безопасной поездки. – The harness should be reliable for a safe ride.
  • Почему многие женщины выбирают легкие упряжи? – Why do many women choose lightweight harnesses?
  • Мы сделали упряжь для нового ансамбля. – We made a harness for the new ensemble.
  • Ты нашел упряжь для кота? – Did you find a harness for the cat?

Однокоренные слова

  • Запряжь (to harness) – Harness
  • Упряжной (harnessed) – Harnessed
  • Упряжка (harnessing) – Harnessing

Формы слова

  • Упряжь (nominative singular) – Harness
  • Упряжи (genitive singular) – Of the harness
  • Упряжкам (dative plural) – To the harnesses
  • Упряжью (instrumental singular) – By the harness

Словосочетания

  • Упряжь для собак – Dog harness
  • Лошадиная упряжь – Horse harness
  • Упряжь для ездового спорта – Harness for equestrian sport
  • Специальная упряжь – Special harness
  • Натянуть упряжь – Tighten the harness
  • Снимать упряжь – Remove the harness
  • Регулируемая упряжь – Adjustable harness
  • Упряжь для ездовых собак – Harness for sled dogs
  • Упряжь с поводком – Harness with leash
  • Стандартная упряжь – Standard harness
  • Упряжь для тренировок – Training harness
  • Упряжь для безопасности – Safety harness
  • Упряжь с подкладкой – Padded harness
  • Упряжь с ограничителями – Harness with restrainers
  • Крепление упряжи – Harness attachment
  • Подбирать упряжь – Fit the harness
  • Упряжь на заказ – Custom harness
  • Упряжь нового образца – New model harness
  • Классическая упряжь – Classic harness
  • Упряжь для транспорта – Transport harness