Упасть

Перевод слова

Варианты перевода слова упасть на английский

fall [fɔːl] – упасть

  • fall down – упасть вниз
  • fall over – упасть на землю
  • fall apart – развалиться на части

drop [drɒp] – уронить

  • drop down – упасть вниз
  • drop off – высадить, оставить (в том числе при падении)
  • drop out – выбыть, упасть из игры

tumble [‘tʌmbəl] – упасть, вертеться

  • tumble down – свалиться вниз
  • tumble over – перекатиться, упасть
  • tumble into – упасть в (неожиданно)

Основной перевод

Fall

Часть речи

Глагол (русский) – Verb (английский)

Транскрипция

[fɔːl] (британский английский),
[fɔl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мне нужно быть осторожным, чтобы не упасть. – I need to be careful not to fall.
  • Почему ты упал с велосипеда? – Why did you fall off the bike?
  • Он упал на землю, пытаясь поймать мяч. – He fell to the ground trying to catch the ball.
  • Она боялась упасть с лестницы. – She was afraid of falling down the stairs.
  • Ты когда-нибудь падал с высоты? – Have you ever fallen from a height?
  • Я видел, как он упал во время игры. – I saw him fall during the game.
  • Как часто ты падаешь, когда занимаешься спортом? – How often do you fall when playing sports?
  • Дети могут легко упасть на скользкой поверхности. – Children can easily fall on a slippery surface.
  • Как не упасть во время похода? – How not to fall during a hike?
  • Он упал и повредил ногу. – He fell and injured his leg.
  • Вы когда-нибудь падали в бассейне? – Have you ever fallen into a pool?
  • Она часто падает во время бега. – She often falls while running.
  • Не стоит спешить, это может привести к тому, что ты упадешь. – Don’t rush; it might lead you to fall.
  • Почему он так легко упал на этом уровне? – Why did he fall so easily at this level?
  • Можешь помочь мне подняться, если я упаду? – Can you help me up if I fall?
  • Страх перед падением мешает многим людям. – The fear of falling prevents many people.
  • Я всегда испытываю страх, когда начинаю падать. – I always feel fear when I start to fall.
  • Как ты справляешься с падениями? – How do you deal with falls?
  • Он упал в снег и начал смеяться. – He fell in the snow and started laughing.
  • Мы должны быть осторожны, чтобы не упасть в воду. – We need to be careful not to fall into the water.

Однокоренные слова

  • Падение – Fall
  • Упавший – Fallen
  • Падать – To fall
  • Падатель – Fall-er

Формы слова

  • Упасть – To fall
  • Упал – Fell
  • Упадет – Will fall
  • Падает – Falls

Словосочетания

  • Упасть на землю – Fall to the ground
  • Упасть с лестницы – Fall down the stairs
  • Упасть в яму – Fall into a pit
  • Упасть и пораниться – Fall and get hurt
  • Упасть в обморок – Fall faint
  • Упасть в грязь – Fall in the mud
  • Упасть с высоты – Fall from a height
  • Упасть на колени – Fall to one’s knees
  • Упасть духом – Fall in spirit
  • Упасть в холодную воду – Fall into cold water
  • Упасть в глаза – Fall into one’s eyes
  • Упасть на спину – Fall on one’s back
  • Упасть в тьму – Fall into darkness
  • Упасть в бездну – Fall into the abyss
  • Упасть в отчаяние – Fall into despair
  • Упасть на землю лицом вниз – Fall face down on the ground
  • Упасть с неба – Fall from the sky
  • Упасть в воду – Fall into the water
  • Упасть от усталости – Fall from exhaustion
  • Упасть в объятия – Fall into someone’s arms