Унисон

Перевод слова

Варианты перевода слова унисон на английский

Unison [‘juːnɪsən] – единогласие

  • sing in unison – петь в унисон
  • say something in unison – сказать что-то в унисон
  • perform in unison – исполнять в унисон

Unison [‘juːnɪsən] – унисон (музыка)

  • play in unison – играть в унисон
  • singing in unison – пение в унисон
  • voices in unison – голоса в унисон

Unison [‘juːnɪsən] – совпадение

  • act in unison – действовать согласованно
  • work in unison – работать в согласии
  • move in unison – двигаться в унисон

Основной перевод

Unison

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈjuː.nɪ.sən] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Артисты исполнили песню в унисон. – The performers sang the song in unison.
  • Мы работаем в унисон, чтобы достичь общей цели. – We are working in unison to achieve a common goal.
  • Можем ли мы двигаться в унисон в этом проекте? – Can we move in unison on this project?
  • Оркестр сыграл последний аккорд в унисон. – The orchestra played the final chord in unison.
  • Все участники программы выступали в унисон. – All participants of the program performed in unison.
  • Почему они не говорят в унисон во время обсуждения? – Why aren’t they speaking in unison during the discussion?
  • Слушая музыку, они подняли свои голоса в унисон. – Listening to the music, they raised their voices in unison.
  • Вместе мы должны ответить на этот вопрос в унисон. – Together we must answer this question in unison.
  • Почему вы не идете в унисон с остальными членами команды? – Why aren’t you going in unison with the other team members?
  • Слезы текли в унисон с его вздохами. – Tears flowed in unison with his sighs.
  • Они выступают в унисон, как один голос. – They speak in unison, as one voice.
  • Насколько важно действовать в унисон в этой ситуации? – How important is it to act in unison in this situation?
  • Мы должны звучать в унисон, чтобы создать гармонию. – We must sound in unison to create harmony.
  • Как вы можете выйти на сцену в унисон с партнерами? – How can you step onto the stage in unison with your partners?
  • Событие прошло в унисон с народными традициями. – The event went in unison with the folk traditions.
  • Зачем нам нужно говорить в унисон? – Why do we need to speak in unison?
  • Все были удивлены, как они смогли исполнить это в унисон. – Everyone was surprised at how they managed to perform it in unison.
  • Что нужно сделать, чтобы двигаться в унисон с группой? – What should be done to move in unison with the group?
  • Вы когда-нибудь слышали, чтобы птицы пели в унисон? – Have you ever heard birds singing in unison?
  • Работа в унисон создает более продуктивную атмосферу. – Working in unison creates a more productive atmosphere.

Однокоренные слова

  • унисонный – unison (adjective)
  • унисонность – unisonality

Формы слова

  • унисон – unison (noun)
  • в унисон – in unison (adverb)

Словосочетания

  • Петь в унисон – Sing in unison
  • Говорить в унисон – Speak in unison
  • Действовать в унисон – Act in unison
  • Согласие в унисон – Agreement in unison
  • Быть в унисон – Be in unison
  • Игра в унисон – Play in unison
  • Созвучие в унисон – Harmony in unison
  • Тон в унисон – Tone in unison
  • Отвечать в унисон – Respond in unison
  • Восприятие в унисон – Perception in unison
  • Работать в унисон – Work in unison
  • Мысли в унисон – Thoughts in unison
  • Слова в унисон – Words in unison
  • Участники в унисон – Participants in unison
  • Приверженность в унисон – Commitment in unison
  • Мнение в унисон – Opinion in unison
  • Позиция в унисон – Position in unison
  • Звуки в унисон – Sounds in unison
  • Видения в унисон – Visions in unison
  • Действия в унисон – Actions in unison