Фляга

Перевод слова

Варианты перевода слова фляга на английский

Flask [flæsk] – фляга

  • Alcohol flask – алкогольная фляга
  • Thermal flask – термос-фляга
  • Funnel flask – воронка-фляга

Canteen [kæn’tiːn] – фляга

  • Army canteen – армейская фляга
  • Canteen cup – стакан фляги
  • Field canteen – полевое запасное ведро

Bottle [‘bɒt.əl] – бутыль, фляга

  • Water bottle – бутылка для воды
  • Sports bottle – спортивная бутылка
  • Insulated bottle – изолированная фляга

Основной перевод

Flask

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[flæsk] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я взял флягу с водой на прогулку. – I took a flask of water for the walk.
  • Тебе нужна фляга для похода? – Do you need a flask for the hike?
  • Фляга делает нашу жизнь проще на пикнике. – A flask makes our life easier at a picnic.
  • Какая фляга лучше для горячих напитков? – Which flask is better for hot drinks?
  • Я купил флягу с интересным дизайном. – I bought a flask with an interesting design.
  • Забудь свою флягу дома? – Did you forget your flask at home?
  • Фляга должна быть водонепроницаемой, чтобы предохранять содержимое. – The flask should be waterproof to protect its contents.
  • Я всегда ношу флягу с собой в путешествиях. – I always carry a flask with me when traveling.
  • Сколько жидкости помещается в этой фляге? – How much liquid fits in this flask?
  • Фляга из нержавеющей стали долговечна. – A stainless steel flask is durable.
  • Ты можешь использовать флягу для кофе? – Can you use the flask for coffee?
  • Мы забыли забрать флягу с площадки. – We forgot to take the flask from the campsite.
  • Есть ли у тебя фляга, подходящая для чая? – Do you have a flask suitable for tea?
  • Эта фляга утоляет жажду в жару. – This flask quenches thirst in the heat.
  • Фляга с фильтром позволяет пить из реки. – A flask with a filter allows you to drink from the river.
  • Сколько стоит эта фляга в магазине? – How much does this flask cost in the store?
  • Я заполнил свою флягу водой перед путешествием. – I filled my flask with water before the trip.
  • Фляги часто делают из пластика или металла. – Flasks are often made of plastic or metal.
  • Зачем тебе фляга во время тренировки? – Why do you need a flask during the workout?
  • У меня есть фляга, которая сохраняет напитки холодными на долгое время. – I have a flask that keeps drinks cold for a long time.

Однокоренные слова

  • Фляжка – flask (a smaller variant, often for spirits)
  • Фляжный – flasquey (related to flasks)
  • Фляжный вариант – flask variant

Формы слова

  • Фляга (singular) – flask
  • Фляги (plural) – flasks
  • Фляге (prepositional) – in the flask
  • Флягу (accusative) – flask (as a direct object)

Словосочетания

  • Спортивная фляга – Sports flask
  • Пластиковая фляга – Plastic flask
  • Металлическая фляга – Metal flask
  • Фляга для воды – Water flask
  • Портативная фляга – Portable flask
  • Фляга для напитков – Beverage flask
  • Фляга с подсолнечным маслом – Sunflower oil flask
  • Термос-фляга – Thermos flask
  • Фляга с фильтром – Filter flask
  • Фляга для кемпинга – Camping flask
  • Стеклянная фляга – Glass flask
  • Кофейная фляга – Coffee flask
  • Фляга для алкоголя – Alcohol flask
  • Фляга для чая – Tea flask
  • Заполненная фляга – Filled flask
  • Фляга на плечевом ремне – Shoulder strap flask
  • Фляга с углублением – Conical flask
  • Фляга для спортивного зала – Gym flask
  • Фляга со складной ручкой – Foldable handle flask
  • Кремниевая фляга – Silicone flask