Перевод слова
Варианты перевода слова уминать на английский
To devour [tə dɪ’vaʊər] – уминать
- He devoured the meal – Он умял еду
- She devoured the book in one sitting – Она умяла книгу за один раз
- They devoured every last crumb – Они умяли каждую крошку
To gobble [tə ‘ɡɑːbl] – уминать
- He gobbled up his dinner – Он умял свой ужин
- She gobbled the sandwich quickly – Она умяла бутерброд быстро
- The kids gobbled down the cake – Дети умяли торт
To scarf down [tə skɑːrf daʊn] – уминать
- He scarfed down his lunch in record time – Он умял свой обед за рекордное время
- She scarfed down the pizza – Она умяла пиццу
- We scarfed down the snacks during the movie – Мы умяли закуски во время фильма
Основной перевод
to devour
Часть речи
Глагол (русский); verb (английский)
Транскрипция
[dɪˈvaʊər] (британский английский),[dɪˈvaʊɚ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он начал уминать пирог, как только его поставили на стол. – He started to munch on the pie as soon as it was placed on the table.
- Почему ты уминаешь все сыры на пикнике? – Why are you devouring all the cheeses at the picnic?
- Дети уминают мороженое в жаркий день. – The children are gobbling up ice cream on a hot day.
- Она не могла остановиться и уминает всю пиццу одна. – She couldn’t stop and is polishing off the whole pizza by herself.
- Ты уминаешь свои слова, когда говоришь слишком быстро? – Are you munching on your words when you speak too fast?
- Мы с друзьями уминаем закуски на вечеринке. – We are devouring snacks at the party with friends.
- Он уминает завтрак, даже не жуя. – He is gulping down breakfast without even chewing.
- Почему ты уминаешь хлеб так быстро? – Why are you inhaling the bread so quickly?
- Она уминает все сладости в конфетнице. – She is finishing off all the candies in the jar.
- Что тебе больше нравится уминать: сладости или закуски? – What do you prefer to munch on: sweets or snacks?
- Я заметил, что он умирает от голода и уминает все на ужине. – I noticed that he is starving and is downing everything at dinner.
- Не уминай все печенья, оставь немного для других! – Don’t devour all the cookies, leave some for others!
- Ты уминаешь фрукты каждый день? – Do you munch on fruits every day?
- Она всегда уминает десерты, когда мы ходим в ресторан. – She always consumes desserts when we go to the restaurant.
- Почему ты уминаешь картошку на обед так быстро? – Why are you polishing off the potatoes at lunch so quickly?
- Мы уминаем друг с другом, так незаметно тратя время. – We are munching away with each other, unknowingly spending time.
- Ты просто обожаешь уминать спагетти! – You just love to gobble up spaghetti!
- Он уминает всё, что может достать, когда смотрит телевизор. – He munches on everything he can reach while watching TV.
- Приготовь что-нибудь вкусное, чтобы мы могли уминать это вместе! – Cook something delicious so we can devour it together!
- Ты уминаешь свой обед в одиночестве? – Are you eating your lunch alone?
Однокоренные слова
- Уминающий – Munching
- Уминание – Munching
- Умиротворение – Mellowing
Формы слова
- Уминать – To munch
- Умину – I will munch
- Уминал – Munched
- Уминает – Munches
Словосочетания
- Уминать пищу – To eat food greedily
- Уминать сладости – To devour sweets
- Уминать завтрак – To wolf down breakfast
- Уминать обед – To gobble up lunch
- Уминать ужин – To ravenously eat dinner
- Уминать пирог – To devour a pie
- Уминать фрукты – To consume fruits eagerly
- Уминать закуски – To munch on snacks
- Уминать десерт – To indulge in dessert
- Уминать еду на пикнике – To feast on food at a picnic
- Уминать бутерброды – To gobble down sandwiches
- Уминать кашу – To relish porridge
- Уминать салат – To enthusiastically eat salad
- Уминать пиццу – To devour pizza
- Уминать шашлыки – To wolf down shashliks
- Уминать торт – To devour a cake
- Уминать рыбу – To eat fish with gusto
- Уминать овощи – To eagerly consume vegetables
- Уминать меню – To dig into the menu
- Уминать горячие блюда – To savor hot dishes