Перевод слова
Варианты перевода слова уехать на английский
Leave [liːv] – уехать
- Leave for work – уехать на работу
- Leave the country – уехать из страны
- Leave without saying goodbye – уехать, не попрощавшись
Depart [dɪ’pɑːrt] – отправиться
- Depart for vacation – уехать в отпуск
- Depart from the station – уехать с вокзала
- Depart early in the morning – уехать рано утром
Go away [ɡoʊ ə’weɪ] – уехать, убраться
- Go away for the weekend – уехать на выходные
- Go away on holiday – уехать в отпуск
- Go away to study – уехать учиться
Основной перевод
Leave
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[liːv] (британский английский),[liv] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я хочу уехать на море. – I want to leave for the sea.
- Когда ты планируешь уехать? – When do you plan to leave?
- Она уехала в другой город. – She left for another city.
- Мы уезжаем завтра утром. – We are leaving tomorrow morning.
- Он решил уехать без предупреждения. – He decided to leave without warning.
- Почему ты хочешь уехать из страны? – Why do you want to leave the country?
- Я не знаю, как уехать из этой ситуации. – I don’t know how to get out of this situation.
- Ты можешь уехать с нами? – Can you leave with us?
- Мы собираемся уехать в отпуск. – We are planning to leave for vacation.
- Она уже уехала, не сказав ни слова. – She already left without saying a word.
- Ты не думаешь, что нам стоит уехать раньше? – Don’t you think we should leave earlier?
- Как быстро ты можешь уехать? – How quickly can you leave?
- Он уехал на выходные в деревню. – He left for the countryside for the weekend.
- Вы уехали на прошлой неделе? – Did you leave last week?
- Мне нужно уехать на работу. – I need to leave for work.
- Куда вы собираетесь уехать? – Where are you planning to leave for?
- Наш поезд уехал без нас. – Our train left without us.
- Она хотела уехать, но передумала. – She wanted to leave but changed her mind.
- Как далеко ты готов уехать? – How far are you willing to leave?
- Я не могу уехать без тебя. – I can’t leave without you.
Однокоренные слова
- Уезд – Departure
- Уехавший – Departed
- Уехавший человек – Departed person
- Уезжать – To leave
- Уезжание – Leaving
Формы слова
- Уехать – To leave
- Уехал – Left (masculine)
- Уехала – Left (feminine)
- Уехали – Left (plural)
- Уезжать – To be leaving
Словосочетания
- Уехать в отпуск – Go on vacation
- Уехать за границу – Go abroad
- Уехать на выходные – Leave for the weekend
- Уехать на работу – Leave for work
- Уехать к друзьям – Go to friends
- Уехать в другой город – Move to another city
- Уехать на учебу – Leave for studies
- Уехать в командировку – Go on a business trip
- Уехать на праздники – Leave for the holidays
- Уехать по делу – Leave for business
- Уехать на дачу – Go to the summer house
- Уехать в свое hometown (родной город) – Leave for my hometown
- Уехать вместе с семьей – Leave with family
- Уехать без оглядки – Leave without looking back
- Уехать с хорошими впечатлениями – Leave with good impressions
- Уехать на новое место жительства – Move to a new residence
- Уехать подальше – Go far away
- Уехать на длительное время – Leave for a long time
- Уехать по личным причинам – Leave for personal reasons
- Уехать в путешествие – Go on a trip