Перевод слова
Варианты перевода слова пожаловать на английский
Welcome [‘wɛlkəm] — добро пожаловать
- Welcome to our home — Добро пожаловать в наш дом
- Welcome to the team — Добро пожаловать в команду
- Please welcome our guest — Пожалуйста, поприветствуйте нашего гостя
Invite [ɪn’vaɪt] — приглашать
- Invite someone to the party — Пригласить кого-то на вечеринку
- Invite him for dinner — Пригласить его на ужин
- She received an invite to the wedding — Она получила приглашение на свадьбу
Receive [rɪ’siːv] — получать
- Receive our warm welcome — Получить наше теплое приветствие
- Receive guests with a smile — Встречать гостей с улыбкой
- He hopes to receive you soon — Он надеется вас скоро увидеть
Основной перевод
Welcome
Часть речи
Существительное (в русском языке); существительное (в английском языке).
Транскрипция
[ˈwɛlkəm] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Пожаловать в наш дом! — Welcome to our home!
2. Мы рады вас пожаловать на встречу. — We are happy to welcome you to the meeting.
3. Как приятно вас пожаловать! — How nice to welcome you!
4. Он всегда знает, как правильно пожаловать гостей. — He always knows how to properly welcome guests.
5. Вы будете пожалованы в наш кружок. — You will be welcomed into our group.
6. Пожаловать на наш вечерний концерт? — Will you be welcomed to our evening concert?
7. Как мы можем вас пожаловать? — How can we welcome you?
8. Она хочет пожаловать своего друга на праздник. — She wants to welcome her friend to the celebration.
9. Пожаловать в наш ресторан! — Welcome to our restaurant!
10. У нас есть много причин вас пожаловать. — We have many reasons to welcome you.
11. Пожалую вас на важное событие. — I will welcome you to an important event.
12. Они всегда рады пожаловать новых участников. — They are always glad to welcome new participants.
13. Можем ли мы вас пожаловать в эту программу? — Can we welcome you to this program?
14. Пожаловать в нашу семью! — Welcome to our family!
15. Как часто они могут пожаловать своих родственников? — How often can they welcome their relatives?
16. Я хочу вам пожаловать на юбилей. — I want to welcome you to the anniversary.
17. Где мы можем вас пожаловать? — Where can we welcome you?
18. Мы надеемся на скорое пожалование наших гостей. — We hope for the soon welcome of our guests.
19. Он был пожалован с большими почестями. — He was welcomed with great honors.
20. Пожаловать вам на новую работу? — Can we welcome you to the new job?
Однокоренные слова
- Пожалование — Welcoming
- Пожалующий — Welcomer
- Пожаловать — To welcome
Формы слова
- пожаловать (инфинитив) — to welcome
- пожалует (будущее время) — will welcome
- пожаловал (прошедшее время, мужской род) — welcomed
- пожаловала (прошедшее время, женский род) — welcomed
Словосочетания
- Пожаловать в наш дом — Welcome to our home
- Пожаловать на мероприятие — Welcome to the event
- Пожаловать в команду — Welcome to the team
- Пожаловать на работу — Welcome to work
- Пожаловать в школу — Welcome to the school
- Пожаловать в город — Welcome to the city
- Пожаловать на ужин — Welcome to dinner
- Пожаловать на праздник — Welcome to the celebration
- Пожаловать к нам в гости — Welcome to visit us
- Пожаловать на свадьбу — Welcome to the wedding
- Пожаловать в офис — Welcome to the office
- Пожаловать на встречу — Welcome to the meeting
- Пожаловать на конкурс — Welcome to the contest
- Пожаловать к родителям — Welcome to my parents’ place
- Пожаловать в клуб — Welcome to the club
- Пожаловать на выставку — Welcome to the exhibition
- Пожаловать на конференцию — Welcome to the conference
- Пожаловать на лекцию — Welcome to the lecture
- Пожаловать на театральное представление — Welcome to the theater performance
- Пожаловать на тур — Welcome to the tour
