Испытание

Перевод слова

Варианты перевода слова испытание на английский

Trial [traɪəl] – испытание

  • clinical trial – клиническое испытание
  • trial and error – метод проб и ошибок
  • trial period – испытательный срок

Test [tɛst] – тест, проверка

  • stress test – стресс-тест
  • blood test – анализ крови
  • standardized test – стандартизированный тест

Experiment [ɪk’spɛrɪmənt] – эксперимент, опыт

  • scientific experiment – научный эксперимент
  • controlled experiment – контролируемый эксперимент
  • pilot experiment – пилотный эксперимент

Основной перевод

Test

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[tɛst] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Это испытание поможет нам понять, кто из нас сильнее. – This trial will help us understand who is stronger.
  • Какое испытание тебя ждет в следующем месяце? – What challenge awaits you next month?
  • Он прошел это испытание с честью. – He passed this test with honor.
  • Каждое испытание делает нас только сильнее. – Every trial only makes us stronger.
  • Ты готов к этому испытанию? – Are you ready for this challenge?
  • Испытания жизни могут быть очень трудными. – Life’s trials can be very tough.
  • Я не знаю, смогу ли я пройти это испытание. – I don’t know if I can pass this test.
  • Испытение на прочность начнется завтра. – The toughness test will start tomorrow.
  • Имеет ли это испытание какое-то значение для меня? – Does this challenge have any significance for me?
  • После каждого испытания приходит время расслабиться. – After every trial comes time to relax.
  • Каково было это испытание для тебя? – How was that trial for you?
  • Я чувствую, что это испытание изменит мою жизнь. – I feel that this challenge will change my life.
  • Испытание может быть не только физическим, но и моральным. – A trial can be not only physical but also moral.
  • Успех в этом испытании зависит от твоей подготовки. – Success in this challenge depends on your preparation.
  • Вы готовы к самому трудному испытанию в своей жизни? – Are you ready for the hardest trial of your life?
  • Он считает это испытание своим личным вызовом. – He considers this trial his personal challenge.
  • Это испытание по-своему уникально. – This test is unique in its own way.
  • Сколько испытаний ты прошел за свою жизнь? – How many trials have you gone through in your life?
  • Испытания не всегда приносят удачу. – Trials do not always bring good luck.
  • Быть готовым к испытанию – это половина успеха. – Being prepared for a trial is half the success.

Однокоренные слова

  • Испытывать – To test
  • Испытательный – Test (adjective)
  • Испытание – Trial
  • Испытатель – Tester

Формы слова

  • Испытание (noun) – Trial
  • Испытания (plural noun) – Trials
  • Испытать (verb) – To test
  • Испытанный (adjective) – Tested

Словосочетания

  • Испытание силы – Strength test
  • Испытание времени – Test of time
  • Испытание на прочность – Durability test
  • Испытание новых технологий – Testing new technologies
  • Испытание на доверие – Trust test
  • Испытание характера – Character test
  • Испытание знаний – Knowledge test
  • Испытание терпения – Patience test
  • Испытание любви – Love test
  • Испытание на выносливость – Endurance test
  • Испытание навыков – Skills test
  • Испытание возможностей – Capabilities test
  • Испытание устойчивости – Resilience test
  • Испытание различных ситуаций – Testing different situations
  • Испытание жизненных обстоятельств – Test of life’s circumstances
  • Испытание слаженности команды – Team cohesion test
  • Испытание на быстроту реакции – Reaction time test
  • Испытание креативности – Creativity test
  • Испытание профессиональных навыков – Professional skills test
  • Испытание душевного состояния – Emotional state test
  • Испытание в экстремальных условиях – Testing in extreme conditions