Удлиненный

Перевод слова

Варианты перевода слова удлиненный на английский

Extended [ɪk’stɛndɪd] – удлиненный

  • Extended version – удлиненная версия
  • Extended period – продленный период
  • Extended warranty – удлиненная гарантия

Elongated [ɪ’loʊŋɡeɪtɪd] – удлиненный

  • Elongated shape – удлиненная форма
  • Elongated structures – удлиненные структуры
  • Elongated objects – удлиненные объекты

Lengthened [‘lɛŋθənəd] – удлиненный

  • Lengthened timeframe – удлиненный временной интервал
  • Lengthened hours – удлиненные часы
  • Lengthened process – удлиненный процесс

Основной перевод

Extended

Часть речи

Прилагательное (в русском), Adjective (в английском).

Транскрипция

[ɪkˈstɛndɪd] (британский английский),
[ɪkˈstɛndɪd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Дорога была удлиненная из-за ремонта. – The road was extended due to construction.
  • У нас есть удлиненный график работы на этот месяц. – We have an extended work schedule for this month.
  • Почему ты выбрал удлиненный путь? – Why did you choose the longer route?
  • Удлиненные дни на тренировках помогают лучше подготовиться. – Extended practice days help to prepare better.
  • Этот проект имеет удлиненный срок выполнения. – This project has an extended deadline.
  • Удлиненные выходные позволили нам отдохнуть. – The extended weekend allowed us to relax.
  • Ты не можешь оставить удлиненный список дел на завтра? – Can’t you leave the extended to-do list for tomorrow?
  • Она купила удлиненный свитер для зимы. – She bought an extended sweater for winter.
  • Сколько времени займет удлиненная версия фильма? – How long will the extended version of the movie take?
  • Удлиненный перерыв был необходим для восстановления сил. – An extended break was necessary for recovery.
  • Удлиненные занятия в школе способствуют лучшему усвоению материала. – Extended classes at school contribute to better understanding of the material.
  • Ты видел удлиненные рукава на этой новой рубашке? – Did you see the extended sleeves on this new shirt?
  • Зачем тебе удлиненный текст в этом эссе? – Why do you need the extended text in this essay?
  • Удлиненная шину нужно было заменить. – The extended tire needed to be replaced.
  • Мы ожидаем удлиненного ответа на наше письмо. – We expect an extended reply to our letter.
  • Сколько будет стоить удлиненный вариант этого товара? – How much will the extended version of this product cost?
  • Удлиненная версия песни звучит намного лучше. – The extended version of the song sounds much better.
  • Согласна ли ты на удлиненный отпуск? – Do you agree to the extended vacation?
  • Его рассказ был слишком удлиненным, мне стало скучно. – His story was too extended, I got bored.
  • Нам нужно подготовить удлиненное выступление для конференции. – We need to prepare an extended speech for the conference.

Однокоренные слова

  • Удлинение – Extension
  • Удлинить – To extend
  • Удлинитель – Extender

Формы слова

  • Удлиненный – Extended
  • Удлиненная – Extended (feminine)
  • Удлиненное – Extended (neuter)
  • Удлиненные – Extended (plural)

Словосочетания

  • Удлиненный шнур – Extended cord
  • Удлиненный срок – Extended deadline
  • Удлиненный срок службы – Extended lifespan
  • Удлиненный перерыв – Extended break
  • Удлиненный отпуск – Extended vacation
  • Удлиненный маршрут – Extended route
  • Удлиненный процесс – Extended process
  • Удлиненный срок гарантии – Extended warranty period
  • Удлиненный способ – Extended method
  • Удлиненный флаг – Extended flag
  • Удлиненный вариант – Extended version
  • Удлиненный порядок – Extended order
  • Удлиненный редактируемый текст – Extended editable text
  • Удлиненный участок – Extended section
  • Удлиненный проект – Extended project
  • Удлиненный список – Extended list
  • Удлиненный термин – Extended term
  • Удлиненный файл – Extended file
  • Удлиненный диалог – Extended dialogue
  • Удлиненный интерфейс – Extended interface
  • Удлиненный закрывающий срок – Extended closing deadline