Умаять

Перевод слова

Варианты перевода слова умаять на английский

Exhaust [ɪɡ’zɔːst] – исчерпать, изнурять

  • Exhaust all options – исчерпать все варианты
  • Exhaust oneself – изнурять себя
  • Exhaustive research – исчерпывающее исследование

Weary [‘wɪəri] – утомлять, настоять

  • Weary of the task – утомленный задачей
  • Weary traveler – утомленный путешественник
  • Weary soul – утомленная душа

Fatigue [fə’tiːɡ] – утомление, усталость

  • Work-related fatigue – усталость, связанная с работой
  • Fatigue set in – началось утомление
  • Chronic fatigue syndrome – синдром хронической усталости

Основной перевод

To tire out

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[tə taɪəˈaʊt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он умает нарисовать картину за вечер. – He will tire himself drawing a painting by evening.
  • Как ты можешь умаять себя так быстро? – How can you tire yourself out so quickly?
  • Я всегда умаю себя, когда занимаюсь спортом. – I always tire myself out when I play sports.
  • Она умает детей, когда ведет их на прогулку. – She tires the children out when she takes them for a walk.
  • Умает ли тебя работа в офисе? – Does the office work tire you out?
  • Мы умаем себя после долгой дороги. – We tire ourselves out after a long journey.
  • Ты не умаешься от чтения книг? – Don’t you tire yourself out from reading books?
  • Он часто умает себя, готовя ужин. – He often tires himself out by cooking dinner.
  • Ты умаешь их на тренировках? – Do you tire them out during training?
  • Как как я могу умаять себя за один день? – How can I tire myself out in just one day?
  • Она всегда умает своих друзей, когда они играют в игры. – She always tires her friends out when they play games.
  • Ты не умаешься, когда работаешь на стрессовой работе? – Don’t you tire yourself out when you work a stressful job?
  • После пробежки я умаю себя. – I tire myself out after a run.
  • Как ты не умаешься на вечеринках? – How do you not tire yourself out at parties?
  • Он умает себя, чтобы выполнить все задания вовремя. – He tires himself out to complete all the tasks on time.
  • Она не умает себя, когда находится на свежем воздухе. – She doesn’t tire herself out when she’s outdoors.
  • Ты думаешь, что работа в саду умает меня? – Do you think working in the garden tires me out?
  • Мы умаем себя от напряженной работы. – We tire ourselves out from the intense work.
  • В этом месяце ты не умаешься слишком сильно? – Aren’t you tiring yourself out too much this month?
  • Как можно умаять себя, оставаясь дома? – How can one tire themselves out while staying at home?

Однокоренные слова

  • Умора – Tiring
  • Уморающий – Tiresome
  • Умиротворение – Tranquility

Формы слова

  • Умаять – To tire out
  • Умаюсь – I tire myself out
  • Умаешься – You tire yourself out
  • Умает – He/She/It tires
  • Умаем – We tire ourselves out
  • Умаете – You (plural/formal) tire yourselves out
  • Умают – They tire themselves out

Словосочетания

  • Умаять тесто – To knead the dough
  • Умаять мясо – To tenderize the meat
  • Умаять овощи – To mash the vegetables
  • Умаять картошку – To mash the potatoes
  • Умаять фрукты – To mash the fruits
  • Умаять сметану – To whisk the sour cream
  • Умаять начинку – To mix the filling
  • Умаять массу – To knead the mixture
  • Умаять тесто для пирога – To knead the pie dough
  • Умаять хлеб – To knead the bread dough
  • Умаять крем – To whisk the cream
  • Умаять пюре – To mash the puree
  • Умаять свинину – To tenderize the pork
  • Умаять курицу – To tenderize the chicken
  • Умаять пасту – To knead the pasta dough
  • Умаять заготовку – To knead the preparation
  • Умаять шпинат – To mash the spinach
  • Умаять сосиски – To mash the sausages
  • Умаять соус – To mix the sauce
  • Умаять гамбургер – To mash the hamburger filling