Туз

Перевод слова

Варианты перевода слова туз на английский

Ace [eɪs] – туз

  • Ace in the hole – козырь в рукаве
  • Playing your ace – играть твою карту
  • Ace of spades – туз пик

Trump [trʌmp] – туз (в картах)

  • Trump card – козырная карта
  • To play a trump – разыграть козырь
  • High trump – старший козырь

Top card [tɔp kɑrd] – старшая карта

  • Hold the top card – держать старшую карту
  • Top card of the deck – старшая карта в колоде
  • Reveal the top card – открыть старшую карту

Основной перевод

Ace

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке,
существительное (noun) в английском языке.

Транскрипция

[eɪs] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он выложил туз в игре. – He laid down an Ace in the game.
  • Туз – самая сильная карта в покере. – The Ace is the strongest card in poker.
  • Какой туз у тебя в руках? – What Ace do you have in your hand?
  • Туз пик является самой желанной картой. – The Ace of Spades is the most desirable card.
  • Она выиграла игру, благодаря тузу в последнем раунде. – She won the game thanks to the Ace in the last round.
  • Ты можешь показать мне свой туз? – Can you show me your Ace?
  • Туз червей часто приносит удачу. – The Ace of Hearts often brings good luck.
  • На столе лежит туз и дама. – There’s an Ace and a Queen on the table.
  • Почему ты выбрал туз как свою карту? – Why did you choose the Ace as your card?
  • У него есть туз, который может изменить ход игры. – He has an Ace that can change the course of the game.
  • Она считает туз своей幸运ной картой. – She considers the Ace her lucky card.
  • Что ты будешь делать с тузом в руках? – What will you do with an Ace in your hand?
  • Туз треф может сделать из тебя победителя. – The Ace of Clubs can make you a winner.
  • Кто-то нашел туз в старой колоде. – Someone found an Ace in an old deck.
  • Ты уверен, что у него туз? – Are you sure he has an Ace?
  • Я никогда не думал, что туз может так изменить ситуацию. – I never thought an Ace could change the situation so much.
  • Как ты относишься к тузу в этой комбинации? – What do you think about the Ace in this combination?
  • Туз может быть как благословением, так и проклятием в игре. – An Ace can be both a blessing and a curse in the game.
  • У него был такой же туз, как и у меня! – He had the same Ace as I did!
  • Что произойдет, если я положу туз на стол? – What will happen if I lay down an Ace on the table?

Однокоренные слова

  • Тузовица – Ace (female)
  • Тузик – Little Ace
  • Тузовый – Ace-related
  • Тузенок – Small Ace

Формы слова

  • Туз – Ace (nominative singular)
  • Туза – Ace (genitive singular)
  • Тузу – Ace (dative singular)
  • Тузом – Ace (instrumental singular)
  • Тузе – Ace (prepositional singular)
  • Тузы – Aces (nominative plural)
  • Тузов – Aces (genitive plural)
  • Тузам – Aces (dative plural)
  • Тузами – Aces (instrumental plural)
  • Тузах – Aces (prepositional plural)

Словосочетания

  • Туз в колоде – Ace in the deck
  • Туз пик – Ace of spades
  • Туз червей – Ace of hearts
  • Туз бубен – Ace of diamonds
  • Туз треф – Ace of clubs
  • Туз в покере – Ace in poker
  • Туз как карта – Ace as a card
  • Туз для выигрыша – Ace for winning
  • Туз на руке – Ace in hand
  • Туз среди обычных карт – Ace among ordinary cards
  • Туз как символ силы – Ace as a symbol of strength
  • Туз в игре – Ace in the game
  • Туз на столе – Ace on the table
  • Туз для побега – Ace for escape
  • Туз на кону – Ace at stake
  • Туз как последний шанс – Ace as a last chance
  • Туз в руке соперника – Ace in the opponent’s hand
  • Туз-выигрыш – Winning ace
  • Достать туза – Draw an ace
  • Туз под угрозой – Ace at risk