Трудящийся

Перевод слова

Варианты перевода слова трудящийся на английский

Worker [‘wɜːrkər] – работник

  • Hard worker – трудолюбивый работник
  • Manual worker – рабочий вручную
  • Skilled worker – квалифицированный работник

Laborer [‘leɪbərər] – трудящийся

  • Construction laborer – рабочий строительной отрасли
  • Unskilled laborer – неквалифицированный рабочий
  • Farm laborer – сельскохозяйственный рабочий

Employee [ɪm’plɔɪiː] – сотрудник

  • Full-time employee – сотрудник на постоянной основе
  • Part-time employee – сотрудник на неполный рабочий день
  • Temporary employee – временный сотрудник

Основной перевод

Worker

Часть речи

Существительное (русский) – Noun (английский)

Транскрипция

[ˈwɜːkə] (британский английский),
[ˈwɜrkər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Трудящийся человек всегда старается сделать свою работу лучше. – A hardworking person always tries to do their job better.
  • Как трудящийся, он понимает значение честного труда. – As a worker, he understands the value of honest labor.
  • Трудящийся класс играет важную роль в экономике. – The working class plays an important role in the economy.
  • Вы трудящийся или просто ищете работу? – Are you a worker or just looking for a job?
  • В компании много трудящихся, которые преданы своему делу. – The company has many workers who are dedicated to their craft.
  • Почему ты считаешь себя трудящимся? – Why do you consider yourself a worker?
  • Все трудящиеся должны получать достойную зарплату. – All workers should receive a decent salary.
  • Трудящийся народ требует справедливости. – The working people demand justice.
  • Каковы права трудящихся в вашей стране? – What are the rights of workers in your country?
  • Новый закон защищает трудящихся от эксплуатации. – The new law protects workers from exploitation.
  • Трудящийся всегда стремится к профессиональному росту. – A diligent worker always strives for professional growth.
  • Когда подарят отпуск трудящемуся? – When will workers be given a vacation?
  • Трудящийся может иметь разные профессии. – A worker can have different professions.
  • Кто из ваших знакомых является трудящимся? – Who among your acquaintances is a worker?
  • Трудящиеся требуют лучших условий труда. – Workers demand better working conditions.
  • Почему трудящийся должен заниматься спортом? – Why should a worker engage in sports?
  • Ваша компания поддерживает трудящихся? – Does your company support workers?
  • Трудящийся получает ощутимые преимущества от обучения. – A worker gains tangible benefits from training.
  • Каковы перспективы для трудящихся в вашей отрасли? – What are the prospects for workers in your industry?
  • Трудящийся продолжает развиваться, несмотря на трудности. – The worker continues to grow despite hardships.

Однокоренные слова

  • Труд – Labor
  • Трудовой – Labor-related
  • Трудоспособный – Working (capable of labor)
  • Трудность – Difficulty

Формы слова

  • Трудящийся (ед. ч.) – Worker (singular)
  • Трудящиеся (мн. ч.) – Workers (plural)

Словосочетания

  • Трудящийся класс – Working class
  • Трудящийся народ – Working people
  • Трудящийся человек – Working person
  • Трудящийся за границей – Worker abroad
  • Трудящийся на заводе – Factory worker
  • Трудящийся в сфере услуг – Service worker
  • Трудящийся на стройке – Construction worker
  • Трудящийся с низким доходом – Low-income worker
  • Трудящийся со стажем – Experienced worker
  • Трудящийся в офисе – Office worker
  • Трудящийся во время кризиса – Worker during a crisis
  • Трудящийся на полную ставку – Full-time worker
  • Трудящийся на неполную ставку – Part-time worker
  • Трудящийся в удаленном режиме – Remote worker
  • Трудящийся в промышленности – Industrial worker
  • Трудящийся с высокой квалификацией – Highly skilled worker
  • Трудящийся в сфере технологий – Technology worker
  • Трудящийся и занятие – Worker and job
  • Трудящийся гражданин – Working citizen
  • Трудящийся в коллективе – Worker in a team