Труд

Перевод слова

Варианты перевода слова труд на английский

Labor [‘leɪbər] – труд

  • Hard labor – тяжелый труд
  • Labor force – рабочая сила
  • Child labor – детский труд

Work [wɜrk] – работа, труд

  • Teamwork – командная работа
  • Hard work – тяжелая работа
  • Work ethic – трудовая этика

Effort [‘ɛfərt] – усилие, труд

  • Put in effort – приложить усилия
  • Make an effort – сделать усилие
  • Effort to succeed – усилие для достижения успеха

Основной перевод

Labour

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке;
существительное (noun) в английском языке.

Транскрипция

[ˈleɪbər] (британский английский),
[ˈleɪbər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Труд оплачивается по достоинству. – Work is rewarded appropriately.
  • Он всегда говорил, что труд делает человека лучше. – He always said that hard work makes a person better.
  • Почему ты не отдаешь должного своему труду? – Why don’t you appreciate your work?
  • Трудолюбие является важной чертой. – Diligence is an important trait.
  • Какой труд был бы самым интересным для тебя? – What kind of work would be the most interesting for you?
  • Труд объединяет людей. – Work brings people together.
  • Сколько труда ты вложил в этот проект? – How much effort did you put into this project?
  • Труд — это путь к успеху. – Work is a path to success.
  • Он считает, что труд должен быть заслуженным. – He believes that work should be earned.
  • Зачем нарушать трудовые права? – Why break labor rights?
  • Как ты оцениваешь труд своих коллег? – How do you evaluate your colleagues’ work?
  • Труд и терпение добьются всего. – Work and patience will achieve everything.
  • Какой труд требует больше всего усилий? – What kind of work requires the most effort?
  • Труд был вознаграждён. – The work was rewarded.
  • Почему труд так важен в жизни человека? – Why is work so important in a person’s life?
  • Он всегда искал трудные задачи. – He always sought challenging tasks.
  • Какой труд легче выполнять? – What kind of work is easier to do?
  • Кто оценит твой труд? – Who will appreciate your work?
  • Труд не всегда приносит радость. – Work does not always bring joy.
  • Как ты справляешься с трудностями на работе? – How do you deal with difficulties at work?
  • Труд сделал его уверенным в себе. – Work made him confident.

Однокоренные слова

  • Трудолюбие – Diligence
  • Трудящийся – Worker
  • Трудность – Difficulty
  • Трудность – Hardship
  • Трудоспособность – Work capacity

Формы слова

  • Труда – Work (genitive case)
  • Труду – Work (dative case)
  • Труде – Work (prepositional case)
  • Трудом – Work (instrumental case)
  • Трудящийся – Working (active participle)

Словосочетания

  • Трудовая деятельность – Labor activity
  • Условия труда – Working conditions
  • Трудовые права – Labor rights
  • Трудовое законодательство – Labor legislation
  • Трудовая книжка – Employment record book
  • Трудовая мораль – Work ethic
  • Трудовой договор – Employment contract
  • Трудолюбивый человек – Hardworking person
  • Трудовые отношения – Labor relations
  • Трудные времена – Hard times
  • Трудовая инспекция – Labor inspection
  • Труд на благо общества – Work for the benefit of society
  • Труд и отдых – Work and rest
  • Трудовая адаптация – Employment adaptation
  • Трудовая дисциплина – Labor discipline
  • Трудовые ресурсы – Labor resources
  • Труд всем на пользу – Work benefits everyone
  • Трудовая техника безопасности – Occupational safety and health
  • Трудовой стаж – Work experience
  • Трудности в работе – Difficulties at work
  • Трудовая миграция – Labor migration