Трепало

Перевод слова

Варианты перевода слова трепало на английский

Treppelo [‘trɛpeloʊ] – шутник, человек, который постоянно трепет.

  • He is such a treppelo – Он такой трепало.
  • Don’t be a treppelo about it – Не трепало из-за этого.
  • She called him a treppelo in jest – Она назвала его трепалом в шутку.

Основной перевод

Twist

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[twɪst] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Трепало меня так сильно, что я не мог подняться. – It beat me so hard that I couldn’t get up.
  • Кто это трепало моего друга в бою? – Who beat my friend in the fight?
  • Трепало его всю ночь, из-за чего он не выспался. – He was beaten all night, which caused him not to get enough sleep.
  • Почему ты трепал его на уроке? – Why did you beat him in class?
  • Трепало ветер, когда мы шли по пляжу. – The wind was beating when we were walking on the beach.
  • Что ты трепал, когда они пришли? – What were you beating when they arrived?
  • Трепало животных во время шторма. – The storm beat the animals.
  • Когда трепало это дерево? – When did this tree get beaten?
  • Они трепали друг друга на тренировке. – They were beating each other during the practice.
  • Не трепи меня, я уже устал. – Don’t beat me, I’m already tired.
  • Трепало ли тебя когда-либо за это? – Has anyone ever beaten you for this?
  • Кто трепал твою сестру на прошлой неделе? – Who beat your sister last week?
  • Я не люблю, когда меня треплют. – I don’t like it when I get beaten.
  • Ты когда-нибудь трепал своих врагов? – Have you ever beaten your enemies?
  • Попробуй не трепать его, пока он работает. – Try not to beat him while he is working.
  • Как много раз трепало его судьба? – How many times has fate beaten him?
  • Трепало гром в небе, и все испугались. – The thunder beat in the sky and everyone got scared.
  • Кто трепал твою книгу статей? – Who beat your book of articles?
  • Я чувствую, что меня трепало в этой ситуации. – I feel like I have been beaten in this situation.
  • Трепала ли тебя жизнь в последнее время? – Has life beaten you lately?
  • Как часто ты трепал свои чувства? – How often do you beat your feelings?

Однокоренные слова

  • Трепать – to beat
  • Трепка – beating

Формы слова

  • Трепало – beat
  • Трепает – beats
  • Трепал – beat (past tense)

Словосочетания

  • Трепало ветер – The wind was rattling
  • Трепало деревья – The trees were shaking
  • Трепало окна – The windows were rattling
  • Трепало крышу – The roof was rattling
  • Трепало сердце – The heart was trembling
  • Трепало душу – The soul was shaken
  • Трепало небеса – The skies were rattled
  • Трепало в языке – There was a quiver in the tongue
  • Трепало в ушах – It rattled in the ears
  • Трепало поезда – The trains were shaking
  • Трепало землю – The ground was trembling
  • Трепало воздух – The air was vibrating
  • Трепало сознание – The consciousness was shaken
  • Трепало образы – The images were rattled
  • Трепало чувства – The feelings were trembling
  • Трепало природу – Nature was shaking
  • Трепало чувства волнения – The feelings of anxiety were rattled
  • Трепало мечты – The dreams were shaken
  • Трепало воспоминания – The memories were rattled
  • Трепало мысли – The thoughts were trembling
  • Трепало пространство – The space was vibrating