Перевод слова
Варианты перевода слова уступ на английский
Concession [kən’sɛʃən] – уступка
- Make a concession – сделать уступку
- Offer a concession – предложить уступку
- Win a concession – добиться уступки
Yield [jiːld] – уступка, сигнал о готовности уступить
- Yield to pressure – уступить давлению
- Yield a point – уступить в вопросе
- Yield ground – отступить
concessionaire [kənˌsɛʃə’nɪr] – лицо, предоставляющее уступку
- Concessionaire agreement – соглашение об уступке
- Concessionaire rights – права уступки
- Concessionaire fees – сборы с уступки
Основной перевод
Concession
Часть речи
Существительное в русском языке; noun в английском языке.
Транскрипция
[kənˈsɛʃən] (британский английский),[kənˈsɛʃən] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он сделал уступку, чтобы угодить своему другу. – He made a concession to please his friend.
- Почему ты считаешь, что мы должны сделать уступку? – Why do you think we should make a concession?
- Уступки были необходимы для достижения соглашения. – Concessions were necessary to reach an agreement.
- Она не нравится делать уступки в своей работе. – She doesn’t like to make concessions in her work.
- Ты готов сделать уступку ради правильного решения? – Are you ready to make a concession for the right decision?
- Многие участники проекта согласились на уступки. – Many project participants agreed to concessions.
- Почему он никогда не делает уступки? – Why does he never make concessions?
- Уступка в цене может привлечь больше клиентов. – A concession in price can attract more customers.
- Она считает, что уступки делают нас уязвимыми. – She believes that concessions make us vulnerable.
- Можно ли ожидать, что они сделают какие-либо уступки? – Can we expect them to make any concessions?
- Уступка в этом вопросе была неизбежной. – The concession in this matter was inevitable.
- Эта уступка была важной для обеих сторон. – This concession was important for both parties.
- Какую уступку ты был готов бы принять? – What concession would you be willing to accept?
- Он обдумал, стоит ли делать уступку. – He contemplated whether to make a concession.
- Почему ты не можешь просто сделать уступку? – Why can’t you just make a concession?
- Уступки в такой ситуации могут быть разумными. – Concessions in such a situation can be reasonable.
- Они обсуждали возможные уступки на встрече. – They discussed possible concessions at the meeting.
- Существуют ли случаи, когда уступки могут быть вредными? – Are there cases when concessions can be harmful?
- Его решение о уступке удивило всех. – His decision to make a concession surprised everyone.
- Какого рода уступку ты ожидаешь в этом договоре? – What kind of concession do you expect in this agreement?
Однокоренные слова
- Уступка – concession
- Уступить – to concede
- Уступчивый – accommodating
Формы слова
- Уступка (singular) – concession
- Уступки (plural) – concessions
- Уступивший (participle) – having conceded
Словосочетания
- Уступить дорогу – Yield the road
- Уступка в цене – Price concession
- Уступить место – Give up a seat
- Уступка по условиям – Concession on terms
- Уступить в споре – Yield in an argument
- Уступки со стороны правительства – Concessions from the government
- Делать уступки – Make concessions
- Уступка в переговорах – Concession in negotiations
- Уступить в праве – Surrender a right
- Никаких уступок – No concessions
- Уступать требованиям – Yield to demands
- Уступка для клиента – Concession for a client
- Уступить что-то важное – Give up something important
- Уступить в трудной ситуации – Yield in a difficult situation
- Финансовая уступка – Financial concession
- Уступка в бизнесе – Business concession
- Уступать свои позицию – Relinquish one’s position
- Уступить в каких-либо вопросах – Concede in some matters
- Уступление прав – Transfer of rights
- Уступка в налогах – Tax concession
- Уступить ответственность – Take on responsibility