Требоваться

Перевод слова

Варианты перевода слова требоваться на английский

Require [rɪ’kwaɪər] – требоваться

  • It requires a lot of effort – Это требует много усилий
  • This job requires specific skills – Эта работа требует специфических навыков
  • Do I need to require permission? – Мне нужно требовать разрешение?

Need [niːd] – нуждаться, требоваться

  • We need your assistance – Нам нужна ваша помощь
  • This project needs more funding – Этот проект требует больше финансирования
  • Do we really need to ask for help? – Нам действительно нужно просить о помощи?

Be necessary [biː ‘nɛs.ə.sə.ri] – быть необходимым, требоваться

  • It is necessary to complete the form – Необходимо заполнить форму
  • Is it necessary to attend the meeting? – Необходимо ли присутствовать на встрече?
  • Help may be necessary in this situation – Помощь может быть необходима в этой ситуации

Основной перевод

To require

Часть речи

Глагол (русский) – Verb (английский)

Транскрипция

[rɪˈkwaɪə] (британский английский),
[rɪˈkwaɪɚ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мне требуется помощь с домашним заданием. – I need help with my homework.

2. Эта работа требует много времени. – This job requires a lot of time.

3. Требуется ли вам что-то еще? – Do you need anything else?

4. Им требуется больше информации о проекте. – They need more information about the project.

5. Что требуется для успешного выполнения задания? – What is needed for the successful completion of the task?

6. Требуются ли специальные навыки для этой работы? – Are special skills required for this job?

7. Мне требуется новый компьютер для работы. – I need a new computer for work.

8. Что требуется для участия в конкурсе? – What is required to participate in the contest?

9. Ей требуется время на размышления. – She needs time to think.

10. Требуется ли согласование перед началом проекта? – Is approval required before starting the project?

11. Они требуют особого внимания к деталям. – They require special attention to detail.

12. Для этого рецепта требуется минимум ингредиентов. – This recipe requires minimal ingredients.

13. Ему требуется собрать команду для работы. – He needs to gather a team for work.

14. Где можно узнать, что требуется для визы? – Where can I find out what is needed for a visa?

15. Эта задача требует креативного подхода. – This task requires a creative approach.

16. Я не знаю, что требуется для успешного старта бизнеса. – I don’t know what is needed for a successful business startup.

17. Нам требуется изменить стратегию. – We need to change the strategy.

18. Кто требует эти изменения? – Who is requiring these changes?

19. Актуально ли это требование для вашей компании? – Is this requirement relevant for your company?

20. Что требуется для улучшения качества обслуживания? – What is needed to improve service quality?

Однокоренные слова

  • Требование – Requirement
  • Требовательный – Demanding
  • Требовать – To require
  • Требуемый – Required

Формы слова

  • Требуется – Is required
  • Требуемый – Required
  • Требовавший – Required (past participle)
  • Требующий – Requiring

Словосочетания

  • Требоваться в работе – To be required at work
  • Требоваться в учебе – To be required in studies
  • Необходимо требоваться – Needed to be required
  • Требоваться для проекта – To be required for the project
  • Требоваться для выполнения задачи – To be required to complete the task
  • Требоваться для спасения – To be required for rescue
  • Требоваться для получения визы – To be required to obtain a visa
  • Требоваться для участия в конкурсе – To be required to participate in the contest
  • Требоваться для исследования – To be required for the research
  • Требоваться для создания компании – To be required to establish a company
  • Требоваться для обучения – To be required for training
  • Критически требоваться – Critically required
  • Требоваться для тестирования – To be required for testing
  • Требоваться для оформления документов – To be required for paperwork
  • Требоваться для поддержания порядка – To be required for maintaining order
  • Требоваться в команде – To be required in the team
  • Требоваться для ремонта – To be required for repairs
  • Требоваться для завершения проекта – To be required to finish the project
  • Требоваться в службе поддержки – To be required in customer support
  • Требоваться на встрече – To be required at the meeting