Торопливый

Перевод слова

Варианты перевода слова торопливый на английском

Hasty [‘heɪsti] – торопливый

  • Hasty decision – торопливое решение
  • Hasty conclusion – торопливый вывод
  • Hasty retreat – торопливое отступление

Rushful [‘rʌʃfəl] – торопливый

  • Rushful behavior – торопливое поведение
  • Rushful actions – торопливые действия
  • Rushful manner – торопливый манер

Quicksilver [‘kwɪkˌsɪlvər] – торопливый

  • Quicksilver temperament – торопливый характер
  • Quicksilver response – торопливый ответ
  • Quicksilver lifestyle – торопливый образ жизни

Основной перевод

Hasty

Часть речи

Прилагательное (в русском языке), Adjective (в английском языке).

Транскрипция

[ˈheɪsti] (британский английский),
[ˈheɪsti] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Она всегда торопливая, когда собирается на работу. – She is always hurried when getting ready for work.

2. Почему ты такой торопливый сегодня? – Why are you so hasty today?

3. Торопливый режим жизни может привести к стрессу. – A hurried lifestyle can lead to stress.

4. Он торопливо покинул дом, забыв ключи. – He hurriedly left the house, forgetting his keys.

5. Важно не быть слишком торопливым при принятии решений. – It’s important not to be too hasty when making decisions.

6. Не будь торопливым и внимательно прочитай инструкцию. – Don’t be rushed; read the instructions carefully.

7. Торопливый человек чаще делает ошибки. – A hurried person often makes mistakes.

8. Ты можешь немного успокоиться и быть менее торопливым? – Can you calm down a bit and be less hurried?

9. Торопливый шаг привел к падению. – A hurried step led to a fall.

10. Я заметил, что ты стал торопливым в последнее время. – I’ve noticed you’ve become more hurried lately.

11. Он начал говорить торопливо, когда его спросили о сроках. – He started speaking hurriedly when asked about the deadlines.

12. Как можно быть таким торопливым? – How can one be so hurried?

13. Она всегда торопится на свои встречи. – She is always in a hurry for her meetings.

14. Торопливый ответ не всегда лучший. – A hurried answer is not always the best.

15. Они не должны принимать торопливых решений. – They shouldn’t make hasty decisions.

16. Мы не можем быть торопливыми в этом проекте. – We can’t be hasty in this project.

17. Почему ты всегда так торопливый на утренней пробежке? – Why are you always so hurried during your morning jog?

18. Его торопливый вид выдал его эмоции. – His hurried appearance revealed his emotions.

19. Не спеши, будь менее торопливым. – Don’t rush; be less hurried.

20. Ты стал слишком торопливым в своих действиях. – You’ve become too hasty in your actions.

Однокоренные слова

  • торопиться – to hurry
  • торопливо – hurriedly
  • торопливость – hastiness

Формы слова

  • торопливый – hurried
  • торопливая – hurried (feminine)
  • торопливое – hurried (neuter)
  • торопливые – hurried (plural)

Словосочетания

  • Торопливый человек – Hasty person
  • Торопливый ответ – Rash answer
  • Торопливый поступок – Hasty action
  • Торопливый шаг – Quick step
  • Торопливое движение – Hasty movement
  • Торопливое решение – Rushed decision
  • Торопливое поведение – Impulsive behavior
  • Торопливые слова – Hasty words
  • Торопливые действия – Hasty deeds
  • Торопливый взгляд – Quick glance
  • Торопливый ритм – Fast pace
  • Торопливый стиль – Hasty style
  • Торопливый человек на дороге – Hasty person on the road
  • Торопливый разговор – Hasty conversation
  • Торопливое время – Rushed time
  • Торопливый выбор – Hasty choice
  • Торопливый план – Hasty plan
  • Торопливое утро – Hasty morning
  • Торопливый движок – Hasty engine
  • Торопливое завершение – Rushed conclusion
  • Торопливый стиль общения – Hasty communication style