Торговаться

Перевод слова

Варианты перевода слова торговаться на английский

To bargain [tə ‘bɑrgɪn] – торговаться

  • Bargain for a better price – торговаться за лучшую цену
  • He likes to bargain when shopping – Ему нравится торговаться, когда он делает покупки
  • How to bargain effectively – Как эффективно торговаться

To haggle [tə ‘hæɡəl] – торговаться

  • Haggle over the price – торговаться по поводу цены
  • They haggle every time they buy something – Они торгуются каждый раз, когда что-то покупают
  • Don’t forget to haggle – Не забудьте поторговаться

To negotiate [tə nɪ’ɡoʊʃieɪt] – торговаться

  • Negotiate a deal – торговаться о сделке
  • We need to negotiate the terms – Нам нужно торговаться о условиях
  • Can we negotiate the price? – Можем ли мы поторговаться о цене?

Основной перевод

To bargain

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский).

Транскрипция

[tə ˈbɑːɡən] (британский английский),
[tə ˈbɑrɡən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы долго торгировались на рынке. – We bargained for a long time at the market.
  • Она не любит торговаться, предпочитая фиксированные цены. – She doesn’t like to bargain, preferring fixed prices.
  • Можно ли торговаться за эту сумку? – Can we bargain for this bag?
  • Он всегда умеет хорошо торговаться. – He always knows how to bargain well.
  • На этом базаре торговаться считается нормой. – Bargaining is considered normal at this bazaar.
  • Вы не пробовали торговаться с продавцом? – Haven’t you tried bargaining with the seller?
  • Торговаться с таким опытным продавцом сложно. – It’s difficult to bargain with such an experienced seller.
  • Можем ли мы торговаться, если цена слишком высокая? – Can we bargain if the price is too high?
  • Почему ты не торгуешься, когда что-то покупаешь? – Why don’t you bargain when you buy something?
  • Я часто торгуюсь на еврейских рынках. – I often bargain at Jewish markets.
  • Торговаться — это искусство, которому нужно учиться. – Bargaining is an art that needs to be learned.
  • Вы когда-нибудь пробовали торговаться на аукционе? – Have you ever tried to bargain at an auction?
  • Он торгуется только за крупные суммы. – He only bargains for large amounts.
  • Я научился торговаться благодаря видеороликам в интернете. – I learned to bargain thanks to videos on the internet.
  • Недавно я торгировался на блошином рынке. – Recently, I bargained at a flea market.
  • Надо быть осторожным, когда торгуешься с незнакомцами. – You have to be careful when bargaining with strangers.
  • Ты знаешь, как правильно торговаться? – Do you know how to bargain properly?
  • Торговаться с ним — настоящая тренировка для ума. – Bargaining with him is a real workout for the mind.
  • В некоторых странах торговаться — это обязательная практика. – In some countries, bargaining is a mandatory practice.
  • Как ты научился так хорошо торговаться? – How did you learn to bargain so well?

Однокоренные слова

  • Торг – Bargain
  • Торговля – Trade
  • Торговец – Merchant
  • Торговый – Commercial

Формы слова

  • Торгуюсь – I bargain
  • Торговался – Bargained (past tense)
  • Торговаться – To bargain (infinitive)
  • Буду торговаться – I will bargain (future tense)

Словосочетания

  • Торговаться на рынке – Bargain at the market
  • Торговаться с продавцом – Negotiate with the seller
  • Она умеет торговаться – She knows how to bargain
  • Мы начали торговаться о цене – We started bargaining about the price
  • Он всегда торгуется, когда покупает что-то – He always bargains when he buys something
  • Торговаться за скидку – Bargain for a discount
  • Торговаться в магазине – Haggle in the store
  • Не бойтесь торговаться – Don’t be afraid to bargain
  • Торговаться за лучшую цену – Negotiate for a better price
  • Я не умею торговаться – I don’t know how to bargain
  • Это искусство торговаться – This is the art of bargaining
  • Торговаться до последнего – Bargain till the last minute
  • Торговаться с уличным продавцом – Negotiate with a street vendor
  • Он стал мастером торговаться – He became a master at bargaining
  • Торговаться — значит добиваться своего – Bargaining means getting what you want
  • Вы научитесь торговаться с практикой – You’ll learn to bargain with practice
  • Торговаться — это увлекательно – Bargaining is exciting
  • Она всегда торгуется перед покупкой – She always bargains before making a purchase
  • Торговаться — часть культуры – Bargaining is part of the culture
  • Он потерял терпение в торговле – He lost patience in the bargaining