Толстеть

Перевод слова

Варианты перевода слова толстеть на английский

to gain weight [tu: ɡeɪn weɪt] – набирать вес

  • to gain weight steadily – стабильно набирать вес
  • to gain weight over time – набирать вес со временем
  • to gain weight quickly – быстро набирать вес

to get fat [tu: ɡɛt fæt] – толстеть

  • to get fat easily – легко толстеть
  • to get fat on a diet – толстеть на диете
  • to get fat from stress – толстеть от стресса

to put on weight [tu: pʌt ɒn weɪt] – прибавить в весе

  • to put on weight during holidays – набирать вес во время праздников
  • to put on weight rapidly – быстро прибавлять в весе
  • to put on weight after quitting smoking – набирать вес после прекращения курения

Основной перевод

to gain weight

Часть речи

глагол (русский); verb (английский)

Транскрипция

[tə ɡeɪn weɪt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я заметила, что он начинает толстеть. – I noticed that he is starting to gain weight.
  • Не забывай следить за своим питанием, чтобы не толстеть. – Don’t forget to watch your diet to avoid gaining weight.
  • Почему вы думаете, что он толстел так быстро? – Why do you think he gained weight so quickly?
  • Я не могу понять, почему я начала толстеть. – I can’t understand why I started gaining weight.
  • Как ты собираешься избежать того, чтобы толстеть? – How are you going to avoid gaining weight?
  • Если я буду есть поздно, я обязательно буду толстеть. – If I eat late, I will definitely gain weight.
  • С сегодняшнего дня я начинаю следить за своей фигурой, чтобы не толстеть. – From today, I will start watching my figure to prevent gaining weight.
  • Ты заметил, что она стала толстеть после беременности? – Did you notice that she started gaining weight after the pregnancy?
  • Он слишком много ест и начинает толстеть. – He eats too much and is starting to gain weight.
  • Можно ли что-то сделать, чтобы не толстеть в зимнее время? – Is there anything you can do to avoid gaining weight in winter?
  • Что ты думаешь о диетах для похудения, чтобы не толстеть? – What do you think about diets for losing weight to avoid gaining weight?
  • Почему так сложно не толстеть, когда работаешь за компьютером? – Why is it so hard not to gain weight when working at a computer?
  • Я всегда полагал, что стресс приводит к тому, что люди начинают толстеть. – I always thought that stress leads people to gain weight.
  • Ты веришь в то, что некоторые продукты могут способствовать тому, что мы начинаем толстеть? – Do you believe that some foods can contribute to us gaining weight?
  • По вашим наблюдениям, когда люди чаще всего начинают толстеть? – In your observations, when do people most often start gaining weight?
  • Она показала мне, как правильно питаться, чтобы не толстеть. – She showed me how to eat properly to avoid gaining weight.
  • Каковы основные причины, по которым люди начинают толстеть? – What are the main reasons people start gaining weight?
  • Важно знать, как контролировать свою порцию, чтобы не толстеть. – It’s important to know how to control your portion to avoid gaining weight.
  • Мы обсуждали, как современные технологии влияют на то, что мы начинаем толстеть. – We discussed how modern technology affects our tendency to gain weight.
  • Как ты думаешь, поможет ли физическая активность не толстеть? – Do you think physical activity will help avoid gaining weight?

Однокоренные слова

  • Толстый – Thick / Fat
  • Толстение – Thickening / Gaining weight
  • Потолстеть – To become fat / To gain weight

Формы слова

  • Толстею – I am gaining weight
  • Толстеешь – You are gaining weight
  • Толстеет – He/She/It is gaining weight
  • Толстел – He was gaining weight
  • Толстела – She was gaining weight
  • Толстеть (инфинитив) – To gain weight

Словосочетания

  • Я начинаю толстеть. – I am starting to gain weight.
  • Он толстел из-за неправильного питания. – He was getting fat due to poor diet.
  • Мне нужно остановить процесс толстения. – I need to stop the process of gaining weight.
  • После праздников многие начинают толстеть. – Many people start to gain weight after the holidays.
  • Толстеть можно от избыточного употребления калорий. – You can gain weight from excessive calorie intake.
  • Она заметила, что начинает толстеть. – She noticed that she is starting to gain weight.
  • Из-за стресса он начал толстеть. – He started to gain weight due to stress.
  • Толстеть можно, если не заниматься спортом. – You can gain weight if you don’t exercise.
  • Мысль о том, что я могу толстеть, меня пугает. – The thought that I might gain weight scares me.
  • Когда я ем поздно, я начинаю толстеть. – When I eat late, I start to gain weight.
  • Она забыла о диете и начала толстеть. – She forgot about her diet and started to gain weight.
  • Это лекарство может заставить меня толстеть. – This medication can make me gain weight.
  • Он не замечает, как толстел за последние месяцы. – He doesn’t notice how much he has gained weight in the last few months.
  • Я хочу избежать того, чтобы толстеть в будущем. – I want to avoid gaining weight in the future.
  • Трудно не толстеть с таким образом жизни. – It’s hard not to gain weight with such a lifestyle.
  • Она всегда заботится о том, чтобы не толстеть. – She always takes care not to gain weight.
  • Без физической активности обычно толщают. – Without physical activity, people usually gain weight.
  • Я не хочу толстеть, поэтому контролирую свое питание. – I don’t want to gain weight, so I control my diet.
  • Нужно следить за тем, чтобы не толстеть слишком быстро. – You need to watch out not to gain weight too quickly.
  • Если не следить за собой, можно начать толстеть. – If you don’t take care of yourself, you can start to gain weight.