Ткач

Перевод слова

Варианты перевода слова ткач на английский

Weaver [‘wiːvər] – ткач

  • Master weaver – мастер-ткач
  • Weaver’s art – искусство ткачества
  • Handloom weaver – ручной ткач

Textile worker [‘tɛkstaɪl ‘wɜrkər] – текстильный рабочий

  • Textile worker rights – права текстильных рабочих
  • Skilled textile worker – квалифицированный текстильный рабочий
  • Textile worker training – обучение текстильных рабочих

Fabricator [‘fæbrɪkeɪtər] – производитель

  • Fabricator of garments – производитель одежды
  • Metal fabricator – производитель металла
  • Fabricator services – услуги производителя

Основной перевод

Weaver

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈwiːvə] (британский английский),
[ˈwiːvər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Ткач создаёт красивые узоры на ткани. – The weaver creates beautiful patterns on the fabric.
  • Ты знаешь, кем был твой прадед? Он был ткачом. – Do you know who your great-grandfather was? He was a weaver.
  • Ткач использует специальный станок для своей работы. – The weaver uses a special loom for his work.
  • Какой вид ткани предпочитает ткач? – What type of fabric does the weaver prefer?
  • Ткач работал над новым проектом несколько недель. – The weaver has been working on a new project for several weeks.
  • Тебе нравится работа ткача? – Do you like the work of a weaver?
  • Ткань, которую он создал, была признана искусством. – The fabric he created was recognized as art.
  • В его мастерской много инструментов, необходимых ткачам. – His workshop has many tools necessary for weavers.
  • Ты видел, как ткач работает на станке? – Have you seen how a weaver works on a loom?
  • Что вдохновляет ткача на создание новых узоров? – What inspires the weaver to create new patterns?
  • Ткач много времени проводит за своим станком. – The weaver spends a lot of time at his loom.
  • В деревне деда была известная мастерская ткачей. – There was a famous weaving workshop in grandfather’s village.
  • Он мечтал стать ткачом с детства. – He dreamed of becoming a weaver since childhood.
  • Какие навыки нужны ткачу для успешной работы? – What skills does a weaver need for successful work?
  • Ткач использует различные техники для создания тканей. – The weaver uses various techniques to create fabrics.
  • У ткача есть много клиентов, которые ценят его работу. – The weaver has many clients who appreciate his work.
  • Сколько стоит работа опытного ткача? – How much does the work of an experienced weaver cost?
  • Ткач создаёт ткани для одежды и интерьеров. – The weaver creates fabrics for clothing and interiors.
  • Какой самый сложный проект у тебя был как у ткача? – What has been the most challenging project for you as a weaver?
  • Ткач использует натуральные красители для окраски тканей. – The weaver uses natural dyes to color the fabrics.
  • Где можно обучиться профессии ткача? – Where can one learn the profession of a weaver?

Однокоренные слова

  • Ткачество – weaving
  • Ткет – weaves
  • Ткать – to weave

Формы слова

  • Ткач (мужской род) – weaver (male)
  • Ткачиха (женский род) – weaver (female)
  • Ткачи (множественное число) – weavers (plural)

Словосочетания

  • Ткач вручную – Hand weaver
  • Ткачевское искусство – Weaving art
  • Ткач из шерсти – Wool weaver
  • Ткач ткань – Weaver’s fabric
  • Ткачевое мастерство – Weaving skills
  • Ткач-самоучка – Self-taught weaver
  • Ткач старинных тканей – Weaver of ancient textiles
  • Ткач в деревне – Weaver in the village
  • Ткачевый станок – Weaving loom
  • Ткач с опытом – Experienced weaver
  • Ткачевые узоры – Woven patterns
  • Ткачистая работа – Weaver’s work
  • Ткач для жилья – Weaver for home
  • Ткач в искусстве – Weaver in art
  • Ткач нового поколения – New generation weaver
  • Ткачелка – Weaving shuttle
  • Ткач ручных тканей – Weaver of handmade fabrics
  • Ткач с локальными традициями – Weaver with local traditions
  • Ткач на выставке – Weaver at the exhibition
  • Ткач с современным подходом – Weaver with a modern approach