Перевод слова
Варианты перевода слова уединить на английский
Seclude [sɪ’kluːd] – уединить
- Seclude oneself – уединиться
- Secluded area – уединённое место
- To seclude from society – уединиться от общества
Isolate [‘aɪsəleɪt] – изолировать, уединять
- Isolate from others – изолировать от других
- Isolated location – изолированное место
- To isolate oneself – изолироваться
Retreat [rɪ’triːt] – уединиться, удалиться
- Take a retreat – уединиться
- Spiritual retreat – духовное уединение
- Retreat into silence – уединиться в тишину
Основной перевод
Isolate
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[ˈaɪsəleɪt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Я люблю уединять себя от городской суеты. – I love to seclude myself from the hustle and bustle of the city.
2. Зачем ты хочешь уединить себя на выходные? – Why do you want to seclude yourself for the weekend?
3. Он предпочитает уединять время, чтобы поразмыслить. – He prefers to seclude time to reflect.
4. Мы можем уединить наш отдых в горах. – We can seclude our vacation in the mountains.
5. Она уединяет себя, когда чувствует себя подавленной. – She secludes herself when she feels down.
6. Как часто ты уединяешься для работы? – How often do you seclude yourself to work?
7. Уединить свой разум можно с помощью медитации. – You can seclude your mind with meditation.
8. Мне нужно уединить свои мысли перед экзаменом. – I need to seclude my thoughts before the exam.
9. Он уединяет себя от семьи, чтобы избежать конфликтов. – He secludes himself from the family to avoid conflicts.
10. Почему ты решил уединить свою личную жизнь? – Why did you decide to seclude your personal life?
11. У нее есть место, где она может уединить свои эмоции. – She has a place where she can seclude her emotions.
12. Уединить себя в библиотеке – это его любимое занятие. – Secluding himself in the library is his favorite pastime.
13. Как ты уединяешься, когда тебе нужно время для себя? – How do you seclude yourself when you need time for yourself?
14. Уединить себя с книгой – лучший способ отдохнуть. – Secluding myself with a book is the best way to relax.
15. Он всегда ищет возможность уединить свои мысли. – He is always looking for a chance to seclude his thoughts.
16. У неё есть привычка уединять себя перед важными решениями. – She has a habit of secluding herself before important decisions.
17. Можно ли уединить себя на природе? – Can one seclude themselves in nature?
18. Она любит уединить себя на берегу океана. – She loves to seclude herself on the ocean shore.
19. Как долго ты планируешь уединить себя? – How long do you plan to seclude yourself?
20. Уединить себя в тишине – это так важно. – Secluding oneself in silence is so important.
Однокоренные слова
- Уединение – Seclusion
- Уединённость – Solitude
Формы слова
- Уединить – To seclude
- Уединил – Secluded
- Уединяю – I seclude
Словосочетания
- Уединить себя – Isolate oneself
- Уединить душу – Solitude for the soul
- Уединить мысли – Clear the mind
- Уединить пространство – Create a private space
- Уединить ребенка – Isolate the child
- Уединить чувства – Conceal feelings
- Уединить природу – Embrace nature alone
- Уединить отдых – Seclude for relaxation
- Уединить отношения – Withdraw in relationships
- Уединить идеи – Isolate ideas
- Уединить информацию – Keep information private
- Уединить время – Take time for oneself
- Уединить разговор – Have a private conversation
- Уединить состояние – Isolate one’s condition
- Уединить мир – Retreat from the world
- Уединить сюжет – Isolate the plot
- Уединить выбор – Make a personal choice
- Уединить проект – Seclude the project
- Уединить девушку – Keep the girl to oneself
- Уединить вопрос – Hold a private question
- Уединить цели – Isolate goals