Перевод слова
Варианты перевода слова таинство на английский
Sacrament [ˈsækrəmənt] – таинство
- Holy Sacrament – Святое таинство
- Baptism as a Sacrament – Крещение как таинство
- Understanding of the Sacrament – Понимание таинства
Mystery [ˈmɪstəri] – тайна, таинство
- The Mystery of Faith – Тайна веры
- Unraveling the Mystery – Разгадка таинства
- The Great Mystery – Великое таинство
Rite [raɪt] – обряд, таинство
- Religious Rite – Религиозное таинство
- Cultural Rite – Культурное таинство
- Rite of Passage – Обряд посвящения
Основной перевод
Sacrament
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈsækrəmənt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Таинство крещения отмечает новый этап в жизни верующего. – The sacrament of baptism marks a new stage in the life of a believer.
- Знаете ли вы, что таинство причастия требует особой подготовки? – Do you know that the sacrament of communion requires special preparation?
- Каждое таинство в церкви имеет свое значение. – Each sacrament in the church has its own meaning.
- В наше время многие забывают о важности таинств. – Nowadays many forget about the importance of sacraments.
- Вы когда-нибудь задумывались над смыслом таинства брака? – Have you ever wondered about the meaning of the sacrament of marriage?
- Таинство исповеди помогает очищению души. – The sacrament of confession helps in the purification of the soul.
- Какое таинство вы бы хотели пройти в жизни? – Which sacrament would you like to experience in life?
- Участие в таинстве становится важным шагом для каждого верующего. – Participation in the sacrament is an important step for every believer.
- Есть ли в вашей религии свои таинства? – Are there sacraments in your religion?
- Таинство миропомазания символизирует принятие духовной силы. – The sacrament of anointing symbolizes the acceptance of spiritual power.
- Как люди воспринимают таинство в разных культурах? – How do people perceive sacraments in different cultures?
- Таинство имеет глубокие исторические корни в нашей традиции. – The sacrament has deep historical roots in our tradition.
- Вы считаете, что таинства имеют значение в современной жизни? – Do you believe that sacraments have significance in modern life?
- Каждое таинство требует уважения и понимания. – Each sacrament requires respect and understanding.
- Как вы относитесь к таинству вечерии? – What is your attitude towards the sacrament of the Eucharist?
- Многие ищут утешение в таинствах. – Many seek solace in sacraments.
- Вы готовы подготовиться к таинству? – Are you ready to prepare for the sacrament?
- Таинство происходит в особой атмосфере святости. – The sacrament takes place in a special atmosphere of holiness.
- Как вы думаете, какие таинства наиболее важны? – What do you think are the most important sacraments?
- Таинство является неотъемлемой частью религиозной практики. – The sacrament is an integral part of religious practice.
Однокоренные слова
- Таинственный – Mysterious
- Таинственно – Mysteriously
- Таинственность – Mystery
Формы слова
- Таинство – Sacrament
- Таинства – Sacraments
Словосочетания
- Таинство любви – The mystery of love
- Таинство жизни – The mystery of life
- Таинство крещения – The mystery of baptism
- Таинство брака – The mystery of marriage
- Таинство искупления – The mystery of redemption
- Таинство природы – The mystery of nature
- Таинство выбора – The mystery of choice
- Таинство смерти – The mystery of death
- Таинство искусства – The mystery of art
- Таинство веры – The mystery of faith
- Таинство молитвы – The mystery of prayer
- Таинство созидания – The mystery of creation
- Таинство познания – The mystery of knowledge
- Таинство дружбы – The mystery of friendship
- Таинство времени – The mystery of time
- Таинство света – The mystery of light
- Таинство слов – The mystery of words
- Таинство искусства выражения – The mystery of the art of expression
- Таинство успеха – The mystery of success
- Таинство счастья – The mystery of happiness
- Таинство величия – The mystery of greatness