Сыскать

Перевод слова

Варианты перевода слова сыскать на английский

To seek [tə siːk] – искать

  • To seek assistance – искать помощь
  • To seek the truth – искать правду
  • To seek advice – искать совет

To search for [tə sɜːrtʃ fɔːr] – искать

  • To search for evidence – искать доказательства
  • To search for a solution – искать решение
  • To search for information – искать информацию

To inquire [tə ɪn’kwaɪər] – осведомляться

  • To inquire about a job – осведомляться о работе
  • To inquire into the matter – осведомляться о деле
  • To inquire for help – осведомляться о помощи

Основной перевод

to search

Часть речи

глагол (русский) — verb (английский)

Транскрипция

[tə sɜːtʃ] (британский английский),
[tə sɜːrtʃ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я решил сыскать информацию о нашем проекте. – I decided to seek out information about our project.
  • Он стал сыскать следы пропавшей вещи. – He began to seek out the traces of the missing item.
  • Можешь сыскать кого-то, кто поможет тебе? – Can you seek out someone who can help you?
  • Она пыталась сыскать правду о своих корнях. – She tried to seek out the truth about her roots.
  • Мы должны сыскать пути решения этой проблемы. – We need to seek out solutions to this problem.
  • Сыскать ответы на все вопросы было нелегко. – Seeking out answers to all the questions was not easy.
  • Где ты сыскал такие удивительные книги? – Where did you seek out such amazing books?
  • Он запретил себе сыскать помощи у других. – He forbade himself to seek out help from others.
  • Сыскать идеального кандидата заняло много времени. – Seeking out the perfect candidate took a lot of time.
  • Ты не пытался сыскать свои старые вещи? – Haven’t you tried to seek out your old belongings?
  • Сыскать конкретные детали было непростой задачей. – Seeking out specific details was a challenging task.
  • Я надеюсь, что мне удастся сыскать ответ. – I hope I can seek out the answer.
  • Почему бы тебе не сыскать профессионального эксперта? – Why don’t you seek out a professional expert?
  • Сыскать информацию по этой теме не так просто. – Seeking out information on this topic is not so easy.
  • Она никогда не сядет, чтобы сыскать свои мысли. – She never sits down to seek out her thoughts.
  • Можем ли мы сыскать дополнительное финансирование? – Can we seek out additional funding?
  • Сколько времени потребуется, чтобы сыскать максимальные результаты? – How much time will it take to seek out the best results?
  • Я не знаю, как сыскать нужные ресурсы. – I don’t know how to seek out the necessary resources.
  • Сколько людей пытались сыскать его дружбы? – How many people tried to seek out his friendship?
  • В этой области нужно сыскать профессиональный совет. – In this field, you need to seek out professional advice.

Однокоренные слова

  • Сыск – seeking
  • Сыскной – investigative
  • Сыскать – to seek out

Формы слова

  • Сыскал – sought out
  • Сыщу – I will seek out
  • Сыщешь – you will seek out

Словосочетания

  • Сыскать правду – To seek the truth
  • Сыскать информацию – To search for information
  • Сыскать истину – To seek the truth
  • Сыскать своего врага – To hunt down one’s enemy
  • Сыскать пропавшего человека – To search for a missing person
  • Сыскать улики – To look for evidence
  • Сыскать преступника – To seek the criminal
  • Сыскать разгадку – To search for a solution
  • Сыскать помощь – To seek help
  • Сыскать знания – To seek knowledge
  • Сыскать удачу – To seek fortune
  • Сыскать способ – To find a way
  • Сыскать друзей – To seek friends
  • Сыскать новые идеи – To seek new ideas
  • Сыскать возможности – To seek opportunities
  • Сыскать поддержку – To seek support
  • Сыскать вдохновение – To seek inspiration
  • Сыскать талант – To seek talent
  • Сыскать решение – To seek a solution
  • Сыскать любовь – To seek love
  • Сыскать приключения – To seek adventures