Табакерка

Перевод слова

Варианты перевода слова табакерка на английский

Snuffbox [снафбокс] – табакерка

  • Antique snuffbox – антикварная табакерка
  • Silver snuffbox – серебряная табакерка
  • Decorative snuffbox – декоративная табакерка

Cigar box [сигар бокс] – табакерка для сигар

  • Wooden cigar box – деревянная табакерка для сигар
  • Luxury cigar box – люксовая табакерка для сигар
  • Cigarette and cigar box – табакерка для сигарет и сигар

Tobacco box [туба́ко бокс] – табачная коробка

  • Travel tobacco box – дорожная табачная коробка
  • Leather tobacco box – кожаная табачная коробка
  • Compact tobacco box – компактная табачная коробка

Основной перевод

Snuffbox

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈsnʌf.bɒks] (британский английский),
[ˈsnʌf.bɑːks] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Эта табакерка принадлежала моему дедушке. – This snuffbox belonged to my grandfather.
  • Я купил новую табакерку на выставке антиквариата. – I bought a new snuffbox at the antiques fair.
  • Где ты положил свою табакерку? – Where did you put your snuffbox?
  • В этой табакерке лежат редкие табаки. – This snuffbox contains rare tobaccos.
  • Мне нравится дизайн этой табакерки. – I like the design of this snuffbox.
  • У него есть коллекция табакерок разных форм. – He has a collection of snuffboxes in various shapes.
  • Ты видела его новую табакерку? – Have you seen his new snuffbox?
  • Она открыла табакерку и почувствовала аромат табака. – She opened the snuffbox and smelled the aroma of tobacco.
  • В табакерке я нашел несколько старых купюр. – In the snuffbox, I found several old banknotes.
  • Эта табакерка была сделана вручную. – This snuffbox was handmade.
  • Какой стиль у этой табакерки? – What style is this snuffbox?
  • Табакерка украшена драгоценными камнями. – The snuffbox is decorated with gemstones.
  • Сколько стоит эта антикварная табакерка? – How much does this antique snuffbox cost?
  • Мы обсуждали табакерки на встрече коллекционеров. – We discussed snuffboxes at the collectors’ meeting.
  • Его табакерка была подарком от друга. – His snuffbox was a gift from a friend.
  • Можно ли купить табакерку в этом магазине? – Can I buy a snuffbox in this store?
  • На ярмарке я увидел несколько красивых табакерок. – At the fair, I saw some beautiful snuffboxes.
  • Как ты думаешь, кто изготовил эту табакерку? – Who do you think made this snuffbox?
  • Мне нужно аккуратно положить табакерку, чтобы она не сломалась. – I need to place the snuffbox carefully so it doesn’t break.
  • Эта табакерка стала семейной реликвией. – This snuffbox has become a family heirloom.

Однокоренные слова

  • Табак – Tobacco
  • Табачный – Tobacco-related
  • Табачница – Tobacco case

Формы слова

  • Табакерка – Snuffbox
  • Табакерки – Snuffboxes (plural)

Словосочетания

  • Деревянная табакерка – Wooden tobacco box
  • Старинная табакерка – Antique snuffbox
  • Красивая табакерка – Beautiful tobacco case
  • Табакерка с гравировкой – Engraved tobacco box
  • Табакерка из слоновой кости – Ivory snuffbox
  • Овальная табакерка – Oval tobacco box
  • Металлическая табакерка – Metal tobacco case
  • Табакерка с замком – Tobacco box with a lock
  • Табакерка в стиле арт-деко – Art Deco tobacco box
  • Маленькая табакерка – Small tobacco case
  • Ручная работа табакерки – Handmade tobacco box
  • Керамическая табакерка – Ceramic tobacco case
  • Табакерка с рисунком – Tobacco box with a design
  • Табакерка для нарезанного табака – Box for cut tobacco
  • Табакерка для сигарет – Cigarette tobacco box
  • Табакерка в подарок – Tobacco box as a gift
  • Табакерка с секретом – Secret tobacco box
  • Табакерка в коллекции – Tobacco box in a collection
  • Табакерка для хранения табака – Tobacco storage box
  • Табакерка с зеркалом – Tobacco box with a mirror