Перевод слова
Варианты перевода слова связанный на английский
Linked [lɪŋkt] – связанный
- Linked documents – связанные документы
- Linked accounts – связанные аккаунты
- Linked list – связанный список
Connected [kə’nɛktɪd] – связанный
- Connected devices – связанные устройства
- Connected network – связанная сеть
- Connected world – связанный мир
Related [rɪ’leɪtɪd] – связанный
- Related topics – связанные темы
- Related issues – связанные вопросы
- Related parties – связанные стороны
Основной перевод
Linked
Часть речи
Прилагательное (Russian),
Adjective (English).
Транскрипция
[lɪŋkt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Этот проект связан с нашими предыдущими исследованиями. – This project is related to our previous research.
- Все аспекты дизайна связаны между собой. – All aspects of the design are interconnected.
- Ты связал свою карьеры с этой компанией? – Have you linked your career with this company?
- Его история тесно связана с историей региона. – His story is closely related to the region’s history.
- Можно ли сказать, что это связано с экономическими факторами? – Can we say that this is related to economic factors?
- Эти исследования связаны с новыми технологиями. – These studies are associated with new technologies.
- Ты когда-нибудь связывал свои мечты с реальностью? – Have you ever linked your dreams to reality?
- Все действия должны быть связаны с нашими целями. – All actions should be connected to our goals.
- Имеется ли связь между этими двумя явлениями? – Is there a connection between these two phenomena?
- Важно понимать, как эти факторы связаны друг с другом. – It is important to understand how these factors are related to each other.
- Существуют ли какие-либо связанные риски? – Are there any associated risks?
- Это связано с его личной жизнью. – This is related to his personal life.
- Связаны ли эти темы в текущей дискуссии? – Are these topics related in the current discussion?
- Нужно связать теорию с практикой. – It is necessary to connect theory with practice.
- Как это связано с твоими планами на будущее? – How is this related to your future plans?
- Эти два факта не связаны между собой. – These two facts are not related to each other.
- Можем ли мы связать эти данные с результатами? – Can we relate this data to the results?
- Твоя идея отлично связана с нашей концепцией. – Your idea is perfectly linked to our concept.
- Он задается вопросом, связано ли это с его работой. – He wonders if this is related to his work.
- У нас есть связанные проекты на этой неделе. – We have related projects this week.
- Обсуждается ли связанный вопрос на встрече? – Is a related question being discussed at the meeting?
Однокоренные слова
- Связь – Connection
- Связывать – To link
- Связанный – Linked/Associated
- Связывание – Linking
Формы слова
- Связанный – Linked/Associated
- Связываемый – Being linked
- Связывающий – Linking
- Связанный – Related
Словосочетания
- Связанный с наукой – Related to science
- Связанный с работой – Related to work
- Связанный с искусством – Related to art
- Связанный с учебой – Related to studies
- Связанный с бизнесом – Related to business
- Связанный с проектом – Related to the project
- Связанный с культурой – Related to culture
- Связанный с историей – Related to history
- Связанный с технологиями – Related to technology
- Связанный с музыкой – Related to music
- Связанный с медициной – Related to medicine
- Связанный с экологией – Related to ecology
- Связанный с психологией – Related to psychology
- Связанный с правом – Related to law
- Связанный с финансами – Related to finance
- Связанный с общественными науками – Related to social sciences
- Связанный с спортом – Related to sports
- Связанный с путешествиями – Related to travel
- Связанный с образованием – Related to education
- Связанный с расследованием – Related to investigation