Ситуация

Перевод слова

Варианты перевода слова ситуация на английский

Situation [ˌsɪtʃu’eɪʃən] – ситуация

  • Stressful situation – напряженная ситуация
  • Critical situation – критическая ситуация
  • Uncomfortable situation – неудобная ситуация

Circumstance [‘sɜːrkəmstəns] – обстоятельство, ситуация

  • Under the circumstances – при данных обстоятельствах
  • In any circumstance – в любой ситуации
  • Circumstance of the case – обстоятельства дела

Condition [kən’dɪʃən] – условие, ситуация

  • In a difficult condition – в сложной ситуации
  • Condition of employment – условия работы
  • Condition for success – условие для успеха

Основной перевод

Situation

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˌsɪtʃuˈeɪʃən] (британский английский),
[ˌsɪtʃuˈeɪʃən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Ситуация становится всё более напряжённой. – The situation is becoming increasingly tense.
  • Какова была ситуация на момент вашего прихода? – What was the situation like when you arrived?
  • Я не понимаю, в какой ситуации мы оказались. – I don’t understand what situation we are in.
  • Ситуация требует немедленного вмешательства. – The situation requires immediate intervention.
  • Мы должны обсудить эту ситуацию. – We need to discuss this situation.
  • Как вы будете реагировать на такую ситуацию? – How will you react to such a situation?
  • Необходимо анализировать текущую ситуацию. – It is necessary to analyze the current situation.
  • Ситуация изменяется каждый день. – The situation changes every day.
  • Почему ты думаешь, что эта ситуация сложная? – Why do you think this situation is complicated?
  • В какой ситуации вы приняли это решение? – In what situation did you make that decision?
  • Ситуация требует терпения и понимания. – The situation requires patience and understanding.
  • Каково ваше мнение о данной ситуации? – What is your opinion about this situation?
  • Эта ситуация вызывает множество вопросов. – This situation raises many questions.
  • У нас сложная ситуация с финансами. – We have a complicated situation with finances.
  • Что вы будете делать в такой ситуации? – What will you do in such a situation?
  • Ситуация находится под контролем. – The situation is under control.
  • Зависит ли ваше решение от ситуации? – Does your decision depend on the situation?
  • Эта ситуация требует больше времени для решения. – This situation requires more time to resolve.
  • Каковы возможные последствия этой ситуации? – What are the possible consequences of this situation?
  • Ситуация изменилась после последних событий. – The situation changed after the recent events.
  • Есть ли у вас план на случай ухудшения ситуации? – Do you have a plan in case the situation worsens?

Однокоренные слова

  • Ситуационный – Situational
  • Ситуация и события – Situational and events
  • Ситуационный анализ – Situational analysis

Формы слова

  • Ситуация (noun) – Situation
  • Ситуации (genitive plural) – Situations
  • Ситуациям (dative plural) – Situations

Словосочетания

  • Сложная ситуация – Complicated situation
  • Критическая ситуация – Critical situation
  • Стрессовая ситуация – Stressful situation
  • Неожиданная ситуация – Unexpected situation
  • Осложняющая ситуация – Complicating situation
  • Непредвиденная ситуация – Unforeseen situation
  • Реальная ситуация – Real situation
  • Текущая ситуация – Current situation
  • Проблемная ситуация – Problematic situation
  • Безвыходная ситуация – Hopeless situation
  • Удивительная ситуация – Amazing situation
  • Неудобная ситуация – Awkward situation
  • Экстренная ситуация – Emergency situation
  • Озабоченная ситуация – Troubling situation
  • Деликатная ситуация – Delicate situation
  • Конфликтная ситуация – Conflict situation
  • Возможная ситуация – Possible situation
  • Опасная ситуация – Dangerous situation
  • Рабочая ситуация – Work situation
  • Выигрышная ситуация – Winning situation
  • Приятная ситуация – Pleasant situation