Перевод слова
Варианты перевода слова святить на английский
To sanctify [tə ‘sæŋk.tɪ.faɪ] – освящать
- To sanctify the day – освятить день
- To sanctify a place – освятить место
- To sanctify a ritual – освятить ритуал
To bless [tə blɛs] – благословлять
- To bless a meal – благословить еду
- To bless with holy water – освятить святой водой
- To bless a child – благословить ребенка
To consecrate [tə ‘kɒn.sə.kreɪt] – посвящать, освящать
- To consecrate a church – освятить церковь
- To consecrate to a holy purpose – посвятить святой цели
- To consecrate an altar – освятить алтарь
Основной перевод
To sanctify
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[ˈsæŋk.tɪ.faɪ] (британский английский),[ˈsæŋk.tɪ.faɪ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он пришел, чтобы святить воду на праздник. – He came to sanctify the water for the holiday.
- Святите ли вы это место? – Do you sanctify this place?
- Святите ли вы свою жизнь? – Do you sanctify your life?
- Она святит хлеб перед его раздачей. – She sanctifies the bread before it’s distributed.
- В чем состоит ваша вера в святить? – What does your faith in sanctification consist of?
- Святит ли он своих детей? – Does he sanctify his children?
- Мы должны святить каждый миг жизни. – We must sanctify every moment of life.
- Можно ли святить обычные предметы? – Can ordinary objects be sanctified?
- Святые люди святят места. – Holy people sanctify places.
- Почему важно святить воду на Крещение? – Why is it important to sanctify the water on Epiphany?
- Она всегда святит свой дом перед праздниками. – She always sanctifies her home before the holidays.
- Святите ли вы еду перед едой? – Do you sanctify the food before eating?
- Молитвы помогают святить сердце. – Prayers help to sanctify the heart.
- Кто может святить новый храм? – Who can sanctify a new temple?
- Зачем святить предметы, если они не святы? – Why sanctify objects that are not holy?
- Он святит свои намерения перед началом дела. – He sanctifies his intentions before starting a task.
- Мы будем святить наше общее дело. – We will sanctify our common cause.
- Святые писания учат нас святить жизнь. – Holy scriptures teach us to sanctify life.
- Как святите ли вы свои мечты? – How do you sanctify your dreams?
- Святите ли вы человека, который вам дорог? – Do you sanctify the person who is dear to you?
- Возможности святить время важны для нас. – The opportunities to sanctify time are important to us.
Однокоренные слова
- Святой – Holy
- Святость – Holiness
- Священник – Priest
- Священный – Sacred
- Освящение – Sanctification
Формы слова
- Святит – Sanctifies
- Святил – Sanctified
- Святить – To sanctify
- Святящий – Sanctifying
Словосочетания
- Святить свечи – To light candles
- Святить воду – To bless water
- Святить памятник – To consecrate a monument
- Святить иконы – To bless icons
- Святить дом – To bless a house
- Святить мир – To sanctify the world
- Святить праздник – To bless a holiday
- Святить людей – To bless people
- Святить еду – To bless food
- Святить ребенка – To baptize a child
- Святить поле – To consecrate a field
- Святить жизнь – To sanctify life
- Святить события – To bless events
- Святить традиции – To consecrate traditions
- Святить отношения – To bless relationships
- Святить службу – To bless a service
- Святить семью – To bless a family
- Святить мечты – To bless dreams
- Святить время – To bless time
- Святить землю – To bless the land