Сгиб

Перевод слова

Варианты перевода слова сгиб на английский

Flex [flɛks] – сгиб

  • Flex your muscles – сгибай свои мышцы
  • Flexibility of the material – гибкость материала
  • Flex the arm – сгибай руку

Bend [bɛnd] – сгиб

  • Make a bend – сделать сгиб
  • Bend over – наклониться
  • Bend the rules – сгибать правила

Curve [kɜrv] – изгиб

  • Curve of the road – изгиб дороги
  • Gentle curve – плавный сгиб
  • Draw a curve – нарисовать изгиб

Основной перевод

Bend

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке, существительное (noun) в английском языке.

Транскрипция

[bend] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Сгиб книги был изношен. – The bend of the book was worn out.

2. Он указал на сгиб бумаги. – He pointed to the fold of the paper.

3. Сгиб дороги сильно затрудняет движение. – The curve of the road severely hampers traffic.

4. Как ты можешь определить сгиб? – How can you define a bend?

5. Сгиб его руки был неприродным. – The bend of his arm was unnatural.

6. Она измерила сгиб ногтя линейкой. – She measured the bend of the nail with a ruler.

7. Сгиб здания кажется нестабильным. – The bend of the building seems unstable.

8. В этом месте заметен сгиб в асфальте. – There is a noticeable bend in the asphalt at this spot.

9. Какой сгиб ты хочешь увидеть на фотографии? – What bend do you want to see in the photo?

10. Мы будем делать сгиб на следующем этапе. – We will make a bend in the next step.

11. Сгиб можно устранить с помощью специального инструмента. – The bend can be eliminated using a special tool.

12. Есть ли сгиб в этой конструкции? – Is there a bend in this structure?

13. Его лицо было искажено в сгибе. – His face was distorted at the bend.

14. Сгиб листа делает текст трудным для чтения. – The bend of the sheet makes the text hard to read.

15. Какой самый крутой сгиб ты когда-либо видел? – What is the sharpest bend you have ever seen?

16. Она заметила сгиб на своем платье. – She noticed a bend in her dress.

17. Сгиб ручки был слишком резким. – The bend of the handle was too sharp.

18. Как мы можем исправить сгиб в этом проекте? – How can we fix the bend in this project?

19. Сгиб улочки создаёт атмосферу уюта. – The bend of the alley creates a cozy atmosphere.

20. Есть ли сгиб на этой схеме? – Is there a bend in this diagram?

Однокоренные слова

  • Сгибание – bending
  • Сгибаемый – bendable
  • Сгибающий – bending (as an adjective)
  • Сгибок – small bend
  • Сгибчивый – flexible

Формы слова

  • Сгиб – bend
  • Сгиба – of the bend
  • Сгибы – bends (plural)
  • Сгибая – bending (gerund)
  • Сгибать – to bend

Словосочетания

  • Сгиб руки – Bend of the arm
  • Сгиб колена – Bend of the knee
  • Сгиб спины – Bend of the back
  • Сгиб запястья – Bend of the wrist
  • Сгиб пальца – Bend of the finger
  • Сгиб ног – Bend of the legs
  • Сгиб в суставе – Joint bend
  • Сгиб опоры – Support bend
  • Сгиб трубы – Tube bend
  • Сгиб ткани – Fabric bend
  • Сгиб сцены – Stage bend
  • Сгиб в границе – Boundary bend
  • Сгиб линии – Line bend
  • Сгиб крыши – Roof bend
  • Сгиб дорожки – Path bend
  • Сгиб шляпы – Hat bend
  • Сгиб дерева – Tree bend
  • Сгиб стола – Table bend
  • Сгиб панели – Panel bend
  • Сгиб в конструкции – Structural bend
  • Сгиб металла – Metal bend