Перевод слова
Варианты перевода слова святейший на английский
Holy One [‘hoʊli wʌn] – святейший
- Holy One of God – святейший от Бога
- The Holy One of Israel – святейший Израиля
- Holy One of Heaven – святейший Небес
Most Holy [moʊst ‘hoʊli] – самый святой
- Most Holy Place – Святилище
- Most Holy Sacrament – Пречистая жертва
- Most Holy Name – Священное Имя
His Holiness [hɪz ‘hoʊlɪnəs] – его святейшество
- His Holiness the Pope – его святейшество Папа
- His Holiness the Dalai Lama – его святейшество Далай-лама
- His Holiness the Patriarch – его святейшество Патриарх
Основной перевод
Most Holy
Часть речи
прилагательное (adjective)
Транскрипция
[məʊst ˈhəʊli] (британский английский),[moʊst ˈhoʊli] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Святейший Патриарх сегодня выступил с речью. – The Holiest Patriarch gave a speech today.
2. Как Святейший может помочь в этой ситуации? – How can the Holiest help in this situation?
3. Важными решениями управляет Святейший. – Important decisions are made by the Holiest.
4. Святейший призвал к миру на земле. – The Holiest called for peace on earth.
5. Кто назначил Святейшего на этот пост? – Who appointed the Holiest to this position?
6. Святейший издал новое послание верующим. – The Holiest issued a new message to the believers.
7. Думаете, Святейший примет участие в этом мероприятии? – Do you think the Holiest will participate in this event?
8. Святейший был на встрече с президентом. – The Holiest was at a meeting with the president.
9. Почему Святейший не появился на конференции? – Why did the Holiest not appear at the conference?
10. Святейший всегда поддерживает добрые начинания. – The Holiest always supports good initiatives.
11. Сложно представить, что Святейший может совершить ошибку. – It’s hard to imagine that the Holiest can make a mistake.
12. Как долго Святейший будет в нашей стране? – How long will the Holiest be in our country?
13. Святейший одобрил новый проект развития. – The Holiest approved the new development project.
14. Есть ли официальное заявление от Святейшего? – Is there an official statement from the Holiest?
15. Святейший проводит регулярные богослужения. – The Holiest conducts regular church services.
16. Почему Святейший решил изменить традиции? – Why did the Holiest decide to change the traditions?
17. Святейший рад видеть всех на празднике. – The Holiest is glad to see everyone at the celebration.
18. Как Святейший относится к новым технологиям? – What is the Holiest’s attitude towards new technologies?
19. Святейший был свидетелем исторического события. – The Holiest was a witness to a historic event.
20. Вы слышали, что Святейший получил награду? – Have you heard that the Holiest received an award?
Однокоренные слова
- Святейшийство – Holiness
- Святейший Патриарх – Holiest Patriarch
- Святейший Собор – Holiest Council
Формы слова
- Святейший – Holiest
- Святейшего – Holiest (genitive case)
- Святейшему – Holiest (dative case)
- Святейшим – Holiest (instrumental case)
- Святейшем – Holiest (prepositional case)
Словосочетания
- Святейший Патриарх – His Holiness the Patriarch
- Святейший Синод – Holy Synod
- Святейший Владыка – His Holiness the Bishop
- Святейший Престол – Holy See
- Святейший Отец – Holy Father
- Святейший Дух – Holy Spirit
- Святейший Завет – Holy Covenant
- Святейший храм – Holy temple
- Святейшие святых – Holiest of the holy
- Святейшая Троица – Most Holy Trinity
- Святейший Причастие – Holy Communion
- Святейший жертвенник – Holy altar
- Святейший Рождество – Holy Christmas
- Святейший Успение – Holy Dormition
- Святейший водосвятие – Holy Water Blessing
- Святейший крестный ход – Holy Procession
- Святейший священник – Holy Priest
- Святейший мир – Holy peace
- Святейший обед – Holy Feast
- Святейший помазание – Holy Anointing