Перевод слова
Варианты перевода слова свита на английском
Entourage [ɪn’tʊrɪdʒ] – свита
- a celebrity’s entourage – свита знаменитости
- royal entourage – королевская свита
- personal entourage – личная свита
Cortege [kɔːr’tɛʒ] – свита
- funeral cortege – похоронная свита
- cortege of diplomats – свита дипломатов
- cortege procession – процессия свиты
Retinue [‘rɛtɪnʊː] – свита
- the king’s retinue – свита короля
- official retinue – официальная свита
- retinue of advisors – свита советников
Основной перевод
Entourage
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ɪnˈtʊrɪdʒ] (британский английский),[ɪnˈtʊrɑːʒ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он всегда ходит с свитой. – He always walks with a retinue.
- Свита короля была впечатляющей. – The king’s retinue was impressive.
- Зачем вам нужна свита на этом мероприятии? – Why do you need a retinue at this event?
- Его свита состоит только из лучших друзей. – His retinue consists only of best friends.
- Она чувствовала себя важной в своей свите. – She felt important in her retinue.
- Вы знаете, кто входит в её свиту? – Do you know who is in her retinue?
- Свита следила за каждым его шагом. – The retinue watched every step he took.
- Свита императора всегда была предана ему. – The emperor’s retinue was always loyal to him.
- Какой состав у вашей свиты? – What is the composition of your retinue?
- Свита оказывала ему поддержку в трудные времена. – The retinue provided him with support during difficult times.
- Недавно в свите появились новые лица. – Recently, new faces appeared in the retinue.
- Свита готовилась к важной церемонии. – The retinue was preparing for an important ceremony.
- Почему она решила сократить свиту? – Why did she decide to reduce her retinue?
- Его свита отличалась преданностью и храбростью. – His retinue was distinguished by loyalty and bravery.
- Свита должна следовать за лидером. – The retinue must follow the leader.
- Вы можете представить себе жизнь без свиты? – Can you imagine life without a retinue?
- Его свита всегда была элегантной. – His retinue was always elegant.
- Свита принца была на высшем уровне. – The prince’s retinue was of the highest standard.
- Какую роль играет свита в политике? – What role does the retinue play in politics?
- Свита кортежа прибыла в полном составе. – The retinue of the convoy arrived in full force.
Однокоренные слова
- Свитка – retinue (diminutive form)
- Свешивать – to accompany
Формы слова
- Свита – retinue (nominative case)
- Свиты – retinues (genitive case)
- Свите – to a retinue (dative case)
- Свиту – retinue (accusative case)
- Свитами – with retinues (instrumental case)
- Свитах – in retinues (prepositional case)
Словосочетания
- Царская свита – Royal entourage
- Дворцовая свита – Court entourage
- Светская свита – Social entourage
- Военная свита – Military entourage
- Свадебная свита – Wedding entourage
- Свита друзей – Entourage of friends
- Политическая свита – Political entourage
- Творческая свита – Creative entourage
- Свита охраны – Security entourage
- Свита артистов – Artists’ entourage
- Экономическая свита – Economic entourage
- Свита советников – Advisors’ entourage
- Благотворительная свита – Charitable entourage
- Научная свита – Scientific entourage
- Свита звезд – Celebrity entourage
- Спортивная свита – Sports entourage
- Свита чиновников – Officials’ entourage
- Свита ведущего – Host’s entourage
- Деловая свита – Business entourage
- Свита родителей – Parents’ entourage
- Свита музыкантов – Musicians’ entourage