Перевод слова
Варианты перевода слова свистеть на английский
To whistle [‘wɪsəl] – свистеть
- He can whistle beautifully – Он может прекрасно свистеть
- She started to whistle a tune – Она начала свистеть мелодию
- They heard him whistle from afar – Они услышали, как он свистел издалека
To blow [bloʊ] – свистеть (с помощью свистка или другого предмета)
- He blew the whistle loudly – Он громко свистнул свистком
- She can blow a whistle very well – Она умеет хорошо свистеть свистком
- The coach blew the whistle to start the game – Тренер свистнул, чтобы начать игру
To chirp [tʃɜrp] – свистеть (как птица или насекомое)
- The birds chirp in the morning – Птицы свистят по утрам
- The insects chirp at night – Насекомые свистят ночью
- We heard the crickets chirping – Мы слышали, как свистят сверчки
Основной перевод
To whistle
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[ˈwɪs.əl] (британский английский),[ˈwɪs.əl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он начал свистеть, когда увидел свою любимую. – He started to whistle when he saw his beloved.
- Почему ты свистишь в общественном транспорте? – Why are you whistling on public transport?
- Она свистела, чтобы привлечь его внимание. – She whistled to catch his attention.
- Ты можешь свистеть мелодию этой песни? – Can you whistle the melody of this song?
- Свистеть можно, когда очень весело. – You can whistle when you’re having a lot of fun.
- Он часто свистел, когда гулял по парку. – He often whistled when he walked in the park.
- Зачем ты свистишь, когда идешь по улице? – Why are you whistling when you’re walking down the street?
- Его свист был громким и резким. – His whistle was loud and sharp.
- Я не умею свистеть. – I can’t whistle.
- Ты учился свистеть с детства? – Did you learn to whistle since childhood?
- Она свистела, чтобы позвать собаку. – She whistled to call the dog.
- Почему ты начал свистеть так поздно? – Why did you start whistling so late?
- Свистеть с друзьями всегда интересно. – Whistling with friends is always fun.
- Он свистел под музыку во время вечеринки. – He whistled along with the music during the party.
- Ты можешь свистеть так же хорошо, как он? – Can you whistle as well as he does?
- Свистел ли ты, когда был в деревне? – Did you whistle when you were in the village?
- Она свистела, чтобы показать свое недовольство. – She whistled to show her displeasure.
- Когда ты научишься хорошо свистеть? – When will you learn to whistle well?
- Я всегда свистел, когда был в хорошем настроении. – I always whistled when I was in a good mood.
- Ты удивляешься, почему он свистит так часто? – Are you surprised why he whistles so often?
Однокоренные слова
- Свист – Whistle
- Свисток – Whistle (as in an object)
- Свистящий – Whistling
- Свистун – Whistler
Формы слова
- Свистеть – To whistle
- Свистел – Whistled
- Свистит – Whistles
- Свистит он – He whistles
- Будет свистеть – Will whistle
Словосочетания
- Свистеть на улице – To whistle in the street
- Свистеть мелодию – To whistle a tune
- Он начал свистеть – He started to whistle
- Свистеть от радости – To whistle with joy
- Свистеть на собак – To whistle at dogs
- Свистеть в носу – To whistle through one’s nose
- Свистеть на поезд – To whistle for the train
- Она умеет свистеть – She can whistle
- Он свистел, пока шёл – He whistled while walking
- Свистеть в тишине – To whistle in silence
- Свистеть, как птица – To whistle like a bird
- Свистеть для развлечения – To whistle for fun
- Не свисти, когда говоришь – Don’t whistle when you talk
- Свистеть в знак приветствия – To whistle as a greeting
- Свистеть с друзьями – To whistle with friends
- Он свистел, чтобы позвать её – He whistled to call her
- Свистеть во время игры – To whistle during the game
- Мальчик свистел на улице – The boy whistled in the street
- Свистеть под музыку – To whistle along with the music
- Она свистит, когда счастлива – She whistles when she’s happy